Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

--- belaj_manetoj [02.03.2010 07:20]
ljosxa filmo
+++ belaj_manetoj [04.11.2015 13:58]
@@ Linio 1: / Linio 1: @@
-====== Belaj manetoj ======
-^E-teksto|[[Ljosxa Kuznecov]]|
-Popola porinfana kanto en la hispana. Ĝin oni kantas al etaj beboj kaj dum kantado faras man- au fingrogestojn anstataux vizaĝo de infano.
-===== Teksto =====
-{{ youtube>small:oNbIpGzU8Dw}}
-(Kiajn) belajn manetojn havas mi,
-(kiajn) belajn kaj blanketajn donis Di'.
-(Kiajn) belajn okuletojn havas mi,
-(kiajn) belajn kaj nigretajn donis Di'.
-(Kian) belan buŝeton havas mi,
-(kian) belan kaj ruĝetan donis Di'.
-(Kiajn) belajn gambetojn havas mi,
-(belajn) kaj pufetajn donis Di'.
-===== Originalo =====
-Que lindas manitos que tengo yo,
-Que lindas y blanquitas que Dios me dio.
-Que lindos ojitos que tengo yo,
-Que lindos y negritos que Dios me dio.
-Que linda boquita que tengo yo,
-Que linda y rojita que Dios me dio.
-Que lindas patitas que tengo yo,
-Que lindas y gorditas que Dios me dio.
-===== Eksteraj ligoj =====
-* [[wp>Que Linda Manito]]
-* {{youtube>link:KAH4hl-MLtY|Plena fragmento el la filmo PARIS JE T-AIME kun la lulkanto.}}
-* [[http://community.livejournal.com/soundtrack_ru/170793.html|Kantado]] en la hispana (vd. 05).
-{{tag>kanto litero_b popola hispana infana filmo}}

KantarViki