Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
cxaristo [27.02.2007 17:56] 127.0.0.1 ekstera redakto |
cxaristo [04.11.2015 13:58] |
||
---|---|---|---|
Linio 1: | Linio 1: | ||
- | ====== Cxaristo ====== | ||
- | //Auxtoras Aleksandr ROZENBAUM, e-traduko de [[Jefim ZAJDMAN]]// | ||
- | //En la teksto "Kaj elkracxas skize" - mallongigo de skizofrenio// | ||
- | |||
- | ===== Teksto ===== | ||
- | |||
- | Taga flu' kvieta, | ||
- | Homoj per pecetoj | ||
- | Jx etas panon al kolomba ar'. | ||
- | Al musxetoj spite la cxeval' jungita | ||
- | Dormas surpiede cxe malplena cxar'. | ||
- | |||
- | Cxaristo, veturigu, kara, min, | ||
- | Mi, kiel venteto, nun liberas. | ||
- | Takte frapu hufoj al la pavim' | ||
- | Kaj ne kriu al cxeval' mizera. | ||
- | Cxaristo, du cxervoncojn sen cxagren', | ||
- | Se al mi, ebria, vi revenos. | ||
- | Gardu vin, cxaristo, la Dia ben', | ||
- | Se vi tien-reen kaj min prenos. | ||
- | |||
- | Cxaro malkovrita | ||
- | Post cxevalo glitas, | ||
- | Turnas kapon vino kaj jasmen'. | ||
- | Kaj elkracxas skize | ||
- | Kernojn de cxerizo | ||
- | El fenestro fiaborigen'. | ||
- | |||
- | Cxaristo, sekva domo estos gxi. | ||
- | Dormu sur benketo, mi parafe. | ||
- | Suprenigxos nur, pri l'amo diros al sxi, | ||
- | Por ne plu aliri sxin je pafo. | ||
- | {{tag>litero_cx kanto}} | ||