Uzantaj iloj

Retejaj iloj


dolore_flankenigxi

Tiu estas malnova revizio de la dokumento. Klaku sur titolon por ricevi kurantan version.
----



Dolore flankeniĝi

TekstoIstván S. NAGY
MuzikoAttila DOBOS

Hungara popkanto, tradukita kaj prezentita okaze de la 1-a Esperanta Popkanto-Festivalo en 1967 en Budapeŝto.
Origina titolo: “Nem könnyű félreállni”. Origina kantisto: …

Teksto

Dolore flankeniĝi,
estonton time iri,
sed tamen ligi vin ne volas mi.

Dolore ja elteni,
kison jam ne ricevi,
ne volas mi pensi pri vi.

Kulpis vi, ne mi,
iru for de mi,
ne plendu, sed regu vin.

Iru de mi for,
eĉ el la memor',
ne volas mi vidi vin.

Dolore flankeniĝi,
estonton time iri,
sed tamen ligi vin ne volas mi.

Dolore ja elteni,
kison jam ne ricevi,
ne volas mi pensi pri vi,
ne volas mi pensi pri vi.

dolore_flankenigxi.1204145143.txt.gz · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 09:34 (ekstera redakto)