Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

--- el_pueblo_unido_hxamas_sera_vencido [19.03.2007 15:38]
ljosxa etikedo alilingva
+++ el_pueblo_unido_hxamas_sera_vencido [21.12.2023 09:34] (aktuala)
@@ Linio 1: / Linio 1: @@
-====== El Pueblo Unido Hxamas Sera Vencido ======
+====== El pueblo unido jamás será vencido ======
-^Teksto|[[Gianfranco MOLLE]]|
+^Teksto|[[wp>Sergio Ortega]]|
-===== Teksto =====
+^E-teksto 1|[[Eduardo NAVAS]]|
-El puxeblo unido
+^E-teksto 2|[[Gianfranco MOLLE]]|
-Hxamas' sera' vensido
+===== Teksto 1 =====
+//Refreno (kriante)://
+>Unuiĝintaj Popoloj, neniam venkitaj!
+>Unuiĝintaj Popoloj, neniam venkotaj!
+>
+>Unuiĝintaj Popoloj, neniam venkitaj!
+>Unuiĝintaj Popoloj, neniam venkotaj!
+Staru hom’, jam venas la venk’,
+delonge ja marŝas malsuprul’
+kaj vi kunmarŝos kune kun mi,
+kaj nia rev’, k nia kantad’ daŭre floros.
+Lum’ de ruĝa mateniĝ’
+la ontan vivon disanoncas jam.
+Marŝu hom’, jam venkas la ver’,
+pli bela ja estos la ĉiel’.
+Finfine la feliĉon gajnu ni.
+Jen la kriad’, mil voĉoj plimultiĝos
+ĉesigante la neadon de liber’.
+Ja venkos juste nia patri-am’.
+>Kaj nun, popoloj stariĝas luktante
+>per voĉo tramonda kriante; Antaŭen!
+>
+>Unuiĝintaj Popoloj, neniam venkitaj!
+>Unuiĝintaj Popoloj, neniam venkotaj!
+Patrio sin forĝas kiel glor’.
+De l’ sud’ al nord’, ĉiu malsuprul’
+de la dezert’ ĝis la densa ĝangal’.
+Kaj via plor’, nian sangon fruktodona igos.
+Frat’, la teron kovros ni.
+Ĉi tien jam venas la malkaŝ’.
+Staru hom’, jam venkas la ver’.
+Mil miloj jam konvinkiĝis pri la ver’.
+Fripono ne disigu nin plu.
+Je nia kor’, portante veron k malfruan juston,
+mond’, liberigos vin ni.
+Ja restu plu nenia malveraĵ’.
+>Kaj nun, popoloj stariĝas luktante
+>per voĉo tramonda kriante; Antaŭen!
+>
+>Unuiĝintaj Popoloj, neniam venkitaj!
+>Unuiĝintaj Popoloj, neniam venkotaj!
+//Refreno (lara lara lara lara lara)://
+>Unuiĝintaj Popoloj, neniam venkitaj!
+>Unuiĝintaj Popoloj, neniam venkotaj!
+>
+>Unuiĝintaj Popoloj, neniam venkitaj!
+>Unuiĝintaj Popoloj, neniam venkotaj!
+//... forirante//
+===== Teksto 2 =====
+>El puxeblo unido
+>Hxamas' sera' vensido
 Ekstaru, kantu vi pri la triumf'
 Elmarsxas jam la flag' de unuec'
 Kaj venos vi kaj marsxos apud mi
-Kajniaj kantoj kaj la flagoj estos nova flor'
+Kaj niaj kantoj kaj la flagoj estos nova flor'
 La lum' de rugxa helauxror'
 Heroldas pri alven' de nova viv'
 Popolo, marsxu antauxen al triumf'
 Sen dubo venos pli bono en estont'
@@ Linio 18: / Linio 80: @@
 Kaj venkas jam patrujo pro decid'
-Popolo, gxi nune sin levas batale
+>Popolo, gxi nune sin levas batale
-Per vocxo giganta "antauxen!" krianta
+>Per vocxo giganta "antauxen!" krianta
-El puxeblo unido
+>El puxeblo unido
-Hxamas' sera' vensido
+>Hxamas' sera' vensido
 Patrujo strebas al popol-kunec'
@@ Linio 29: / Linio 91: @@
 Batalo kaj libor' por l' evolu'
 Proksimas nun por gxi estonta glor'
 Ekstaru, kantu vi pri la triumf'
 Miloble homoj petas pri la ver'
@@ Linio 36: / Linio 99: @@
 Apudas sxi cxe brava laborist'
-Popolo, gxi nune sin levas batale
+>Popolo, gxi nune sin levas batale
-Per vocxo giganta "antauxen!" krianta
+>Per vocxo giganta "antauxen!" krianta
-El puxeblo unido
+>El puxeblo unido
-Hxamas' sera' vensido
+>Hxamas' sera' vensido
-{{tag>litero_e kanto alilingva}}
+===== Eksteraj ligoj =====
+* [[wp>El pueblo unido jamás será vencido]]
+{{tag>litero_e kanto hispana politika}}

KantarViki

Uzantaj iloj

Retejaj iloj

Diferencoj

Paĝaj iloj