Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
matenstel_komencas_nun_jam_subiri [04.12.2010 18:45] pista kreita |
matenstel_komencas_nun_jam_subiri [21.12.2023 09:34] (aktuala) |
||
---|---|---|---|
Linio 5: | Linio 5: | ||
^MIDI|{{:muziko:matenstel_komencas_nun_jam_subiri.mid}}| | ^MIDI|{{:muziko:matenstel_komencas_nun_jam_subiri.mid}}| | ||
+ | {{ :muziknotoj:matenstel_komencas_nun_jam_subiri.png?700}} | ||
+ | <WRAP group> | ||
+ | <WRAP half column> | ||
===== Teksto ===== | ===== Teksto ===== | ||
- | {{ :muziknotoj:matenstel_komencas_nun_jam_subiri.png}} | ||
Matenstel’ komencas nun jam subiri, | Matenstel’ komencas nun jam subiri, | ||
Linio 20: | Linio 22: | ||
- | ===== Teksto 2 ===== | + | === Versio 2 === |
Auxrorstelo hele brilas cxiele, | Auxrorstelo hele brilas cxiele, | ||
mia dolcxa kortrezor’ hejmeniras fiere, | mia dolcxa kortrezor’ hejmeniras fiere, | ||
lakaj botoj al li sur la piedoj paradas, | lakaj botoj al li sur la piedoj paradas, | ||
kaj l’ auxrora stel’ sur ili briladas. | kaj l’ auxrora stel’ sur ili briladas. | ||
+ | </WRAP> | ||
+ | |||
+ | <WRAP half column> | ||
+ | ===== Hungara teksto ===== | ||
+ | Megyen már a hajnalcsillag lefelé, | ||
+ | az én kedves galambom most megyen hazafelé, | ||
+ | lábán van a csizmája, lakkos szárú kis csizma, | ||
+ | rásütött a hajnalcsillag sugara. | ||
+ | |||
+ | Amerre mégy, édes rózsám, kívánom, | ||
+ | Hogy előtted a rét is tiszta rózsává váljon. | ||
+ | A zöld fű is előtted édes almát teremjen, | ||
+ | A te szíved holtig el ne felejtsen. | ||
+ | </WRAP> | ||
+ | </WRAP> | ||
- | {{tag>kanto litero_m hungara notoj midi}} | + | {{tag>hungarpopola kanto litero_m hungara popola notoj midi}} |