Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
ni_estas_junaj [14.04.2013 19:45] pista kreita |
ni_estas_junaj [21.12.2023 09:34] (aktuala) |
||
---|---|---|---|
Linio 3: | Linio 3: | ||
^Muziko|[[M. Englert]]| | ^Muziko|[[M. Englert]]| | ||
^Teksto|Jürgen Brand| | ^Teksto|Jürgen Brand| | ||
- | ^Esperanta teksto|[[Oskar Breddermann]]| | + | ^E-teksto|[[Oskar Breddermann]]| |
+ | ^E-teksto 2|B. RIJPSTRA| | ||
^Originala titolo|Wij zijn jong, en dat is fijn| | ^Originala titolo|Wij zijn jong, en dat is fijn| | ||
Linio 35: | Linio 36: | ||
Gxoju do, cxar junaj ni. | Gxoju do, cxar junaj ni. | ||
+ | ===== Teksto 2 ===== | ||
- | {{tag>kanto litero_n nederlanda}} | + | **Ni estas junaj** |
+ | |||
+ | Junular'! La vasta tero | ||
+ | Lauxte vokas loge vin. | ||
+ | La deziro kaj espero | ||
+ | El la domo pelas nin! | ||
+ | Geamikoj, kapon levu, | ||
+ | La rigardon al la sun', | ||
+ | Sopirante ni ekvagu. | ||
+ | Pro junec' ni gxojas nun! | ||
+ | |||
+ | Cxu ne tie post l' arbaro, | ||
+ | Nin allogas fremda land'? | ||
+ | Cxu ne sonas cxe l' ondaro, | ||
+ | Cxarma, reva ventokant'? | ||
+ | Se ni iras erikejon, | ||
+ | Se ni vagas sur la dun', | ||
+ | Tra arbaron aux pasxtejon: | ||
+ | Pro junec' ni gxojas nun! | ||
+ | |||
+ | Nun do ek! La suno brilos | ||
+ | Sur la vojo, sur kampar'! | ||
+ | Se la nokto nin surprizos, | ||
+ | Nin ja gvidos la stelar'! | ||
+ | Gaje sonos nia kanto, | ||
+ | Malgraux pluvo dum promen'. | ||
+ | Nek nin gxenos vent-vipanto : | ||
+ | Junaj ni, do: sen cxagren'! | ||
+ | |||
+ | |||
+ | {{tag>kanto litero_n flandra}} |