Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
oldaj_bubacoj [17.06.2020 11:54] pal |
oldaj_bubacoj [21.12.2023 09:34] (aktuala) |
||
---|---|---|---|
Linio 5: | Linio 5: | ||
^Muziko| Hungara popkanto| | ^Muziko| Hungara popkanto| | ||
^Tradukis|[[Antono SAMAK]]| | ^Tradukis|[[Antono SAMAK]]| | ||
+ | ^MIDI|{{ :muziko:omega_-_regi_csibeszek.mid |}}| | ||
+ | {{ :regi_csibeszek.png |}} | ||
- | {{ :regi_csibeszek_kotta.jpg |}} | ||
- | {{youtube>E7JzzJ95EDE?medium}} | ||
<WRAP group> | <WRAP group> | ||
<WRAP half column> | <WRAP half column> | ||
Linio 20: | Linio 20: | ||
La oldaj bubaĉoj jam ne konas min dum voj’, | La oldaj bubaĉoj jam ne konas min dum voj’, | ||
Nur gapas al mi, kaj preteras tuj for. | Nur gapas al mi, kaj preteras tuj for. | ||
- | |||
Ofte ni ĉiuj ludis sur la grund’, | Ofte ni ĉiuj ludis sur la grund’, | ||
Aŭ vagis vole en la urb’. | Aŭ vagis vole en la urb’. | ||
- | Dum ĉiel-purad’, dum la sunbanad ’ | + | Dum la sunbanad ’ ronĝis ni sen halt' |
- | Manĝis ni semojn per maĉad’. | + | Semojn de l’ kukurb’ kaj heliant’. |
La oldaj bubaĉoj jam ne konas min dum voj’, | La oldaj bubaĉoj jam ne konas min dum voj’, | ||
Linio 33: | Linio 32: | ||
Nur gapas al mi, kaj preteras tuj for. | Nur gapas al mi, kaj preteras tuj for. | ||
- | + | Gapis longe ni al ĉiu knabin’, | |
- | Ridis ni ĉiam, nin larmigis jam, | + | Kaj agis laŭ la vol’ sen fin’. |
- | Agis ni laŭ la vol’ ĉiam. | + | Kaj nia ridad’ nin larmigis jam, |
- | Gapis loga ni al ĉiu knabin’, | + | Vivis plenĝoje ni ĉiam. |
- | Kaj vigle fartis ni sen fin’. | + | |
La oldaj bubaĉoj jam ne konas min dum voj’, | La oldaj bubaĉoj jam ne konas min dum voj’, | ||
Nur gapas al mi, kaj preteras tuj for. | Nur gapas al mi, kaj preteras tuj for. | ||
- | |||
- | |||
</WRAP> | </WRAP> |