Uzantaj iloj

Retejaj iloj


sen_iu_kondicxo

Sen iu kondiĉo (Unconditionally)

Originalaj teksto kaj muzikoKaty PERRY, Lukasz GOTTWALD, Max MARTIN, Henry WALTER
Esperanta tekstoRoberto PIGRO
Esperanta plenumoCristina CASELLA
Tipotraduko / adapto
Originala plenumoKaty PERRY

Teksto

Ho, ne, mi proksimas troe, ho
ĉu mi vidis ĉion, kio estas en via eno?
Nek via nememfido
nek via malpura tolaĵ’
min igis dubi iam

Sen iu kondiĉo, sen iu kondiĉo mi,
mi amos vin… vin ĉiam sen iu kondiĉ’
Ne estas timo
estu libere vi
mi amos vin… vin ĉiam sen iu kondiĉ’

Tia, kia vi estas, venu al mi,
kial pravigu oni sin?
Vi por mi fidindas tute
Ĉu bonos, ĉu malbonos iam la sort’,
Promenos mi tra la ŝtorm’
kaj tio ĉi ĉar mi vin vere amas… mi vin amas…

Sen iu kondiĉo, sen iu kondiĉo mi,
mi amos vin, vin ĉiam sen iu kondiĉ’
Ne estas timo
estu libere vi
mi amos vin, vin ĉiam sen iu kondiĉ’

Malfermu do vian koron kaj jen ekos ĉio
Malfermu do vian koron kaj jen ekos ĉio
Malfermu do vian koron kaj jen ekos ĉio
Malfermu do vian koron kaj jen ekos ĉio

Akcepti estas la ŝlosil’
por liberigi sin
ĉu farus vi la samon por mi?

Sen iu kondiĉo, sen iu kondiĉo mi,
mi amos vin, vin ĉiam sen iu kondiĉ’
Ne estas timo
estu libere vi
mi amos vin, vin ĉiam sen iu kondiĉ’
mi amos vin, vin ĉiam sen iu kondiĉ’
mi amos vin (vin ĉiam sen iu kondiĉ’)
sen_iu_kondicxo.txt · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 09:34 (ekstera redakto)