Uzantaj iloj
tibor_papp
Diferencoj
Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
| Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
|
tibor_papp [29.07.2022 11:20] antono |
tibor_papp [21.12.2023 09:34] (aktuala) |
||
|---|---|---|---|
| Linio 1: | Linio 1: | ||
| ====== Tibor PAPP ====== | ====== Tibor PAPP ====== | ||
| - | . | + | PAPP Tibor (1947-2003) estis fidela esperantisto, grava tradukisto en la Hungara urbo Debrecen. |
| - | . | + | Fondinto-redaktoro kaj eldonanto de Debrecena Bulteno (DB) ekde 1980. Liaj tradukoj aperis en la Hungara Antologio (1983) kaj ĉefe en DB. Li tradukis pli ol 20 memstarajn librojn (poemaron, novelojn, fabelojn, religiajn-historiojn). Li instruis E-on ekde 1997. En la jaro 2000 la nombro de liaj gekursanoj superis milon. Kun la forpaso de Tibor Papp mortis ankaŭ la Debrecena Bulteno, en Hungario la sola esperantlingva literatura gazeto fine de la 90-aj |
| <WRAP group> | <WRAP group> | ||
| <WRAP half column> | <WRAP half column> | ||
| - | ==== Hungaraj popolkantoj, kanzonoj ==== | + | ==== Hungaraj popolkantoj, kanzonoj, infakantoj ==== |
| - | * [[Mi ekiris el patrujo]] | + | * [[debrecenon_ni_eniru]] |
| * [[Jen nun finiĝas nia rendevu’…]] | * [[Jen nun finiĝas nia rendevu’…]] | ||
| + | * [[Mi ekiris el patrujo]] | ||
| + | * [[kiam_haltas_murhorlogxo]] | ||
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| <WRAP half column> | <WRAP half column> | ||
| - | ==== Magyar népdalok, nóták ==== | + | ==== Magyar népdalok, nóták, gyermekdalok ==== |
| - | * Elindultam szép hazámból... | + | * Debrecenbe kéne menni... |
| * Mához egy hétre már nem leszek itt... | * Mához egy hétre már nem leszek itt... | ||
| + | * Elindultam szép hazámból... | ||
| + | * Beke Sándor: Ha megáll a falióra | ||
tibor_papp.1659086406.txt.gz · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 09:34 (ekstera redakto)
