Venis jam la karnaval'
por kulero varma bal'.
Jen, ĉardaŝas la kirlil',
valsas forko kun jubil'.

Krias-krakas la pistuj'
la kafgrajnon rabis tuj.
Novan dancon kun ĝentil'
petas nun la muelil'.

Ĉiuj gajnos nepre ni:
katoj estas la premi'
Ja, valoris por parad'
tiu longa preparad'!

Itt a farsang, áll a bál,
Keringőzik a kanál.
Csárdást jár a habverő,
Bokázik a máktörő.

Dirreg, durrog a mozsár,
Táncosra vár a kosár.
A kávészem int neki,
Míg az örlő pergeti.

Heje-huja vigalom!
Habos fánk a jutalom.
Mákos patkó, babkávé,
Ez aztán a parádé!