Uzantaj iloj
Flanka strio
vintra_aveto
Tiu estas malnova revizio de la dokumento. Klaku sur titolon por ricevi kurantan version.
----
Enhavtabelo
Vintra Aveto
| Originala titolo | Télapó itt van |
|---|---|
| Teksto | Donászy Magda |
| Muziko | Hungara popola kanto |
| Tradukis | Antono SAMAK |
| MIDI | telapoittvan.mid |
Teksto
Vintra Aveto
en neĝa pelto,
en glaci-boto,
kun flirta barbo.
Sak’, sak', plena sak’,
ruĝa pomo, ora branĉ'.
Cervoj kun sledo
alte flugadas,
sakon Aveto
al ni portadas.
Sak’, sak', plena sak’,
ruĝa pomo, ora branĉ'.
Hungara teksto
Télapó itt van,
hó a subája,
jég a cipője,
leng a szakálla.
Zsák, zsák, teli zsák,
piros alma, aranyág.
Két szarvas húzta,
szán repítette,
gömbölyű zsákját
száz fele vitte.
Zsák, zsák, teli zsák,
piros alma, aranyág.
vintra_aveto.1606840494.txt.gz · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 09:34 (ekstera redakto)
