====== Jen, mi velas ====== ^Originala titolo|Sailing| ^ Originala plenumo |Sutherland Brothers| ^Muziko|Popkanto| ^Tradukis|[[Antono SAMAK]]| {{ youtube>ErVnD9NvMwM?medium }} {{ :sailing.png |}} ==== Teksto ==== Jen, mi velas, jen, mi velas Al la hejm’, dum navig’ Jen, mi velas ŝtormajn marojn Al liber’, por trovi vin Jen, mi flugas, jen, mi flugas Tra l’ ĉiel’ kvazaŭ bird’ Jen, mi flugas, trans la nubojn Por ke flugu mi kun vi Ĉu vi aŭdas min, vi aŭdas Tra la nokt’ el fora lim’? Jen, mi strebas, mi eble mortas Ĉu mi eblus vidi vin? Jen, ni velas, jen, ni velas Al la hejm’, dum navig’ Jen, ni velas ŝtormajn marojn Al liber’, por trovi vin Oh Lord, al liber’, por trovi vin Oh Lord, al liber’, por trovi vin ==== Originala teksto ==== I am sailing I am sailing Home again cross the sea I am sailing stormy waters To be near you, to be free I am flying I am flying Like a bird cross the sky I am flying, passing high clouds To be with you flying by Can you hear me? Oh can you hear me Through the dark night far away? I am dying, forever trying Will I see you? Who can say? We are sailing We are sailing Home again cross the sea We are sailing stormy waters To be near you, to be free Oh Lord, to be near you, to be free Oh Lord, to be near you, to be free {{ :sailing_orig_picture.jpg?400 |}} {{tag>popo, kanto, angla litero_j}}