====== Paŝtistoj, paŝtistoj nun jubilas… ======

^Origina titolo|Pásztorok, pásztorok…|
^Muziko|Hungara kristnaska kanto|
^Tradukis|[[julio_csoban]]|
^MIDI|{{ :pasztorok_pasztorok.mid |}}|

{{ youtube>lQK8SEHdeb4?medium }}
{{ :bildoj:pasztorok_pasztorok.png |}}

<WRAP group>
<WRAP half column>

==== Paŝtistoj, paŝtistoj nun jubilas… ====

Paŝtistoj, paŝtistoj nun jubilas,
al la kriplito urĝante iras,
laŭde salutas la Infaneton,
Kiu elportis la elaĉeton.

Vokas eĉ nin la anĝela ĥoro:
tion komprenu do ĉiu koro:
al la Infan’ kantu dankoplenaj,
kiel paŝtistoj tiuj fidelaj!

</WRAP>
<WRAP half column>

==== Pásztorok, pásztorok… ====

Pásztorok, pásztorok örvendezve
sietnek Jézushoz Betlehembe.
köszöntést mondanak a kisdednek,
ki váltságot hozott az embernek.

Angyalok szózata minket is hív,
értse meg ezt tehát minden hű szív:
a kisded Jézuskát mi is áldjuk,
mint a hív pásztorok magasztaljuk.

</WRAP>
</WRAP>

{{tag>julkanto, hungara, kanto, litero_p}}