====== Ŝej-haj, mi neniam estintus soldato… ======

^Originala titolo|Sej-haj, katona se lettem volna soha...|
^Muziko|Hungara popolkanto|
^Tradukis|[[Gajdos Pál]]|
^MIDI|{{ :muziko:sej_haj_katona_sem_lettem_volna_soha.mid |}}|
{{ youtube>QIbCLTbFN_M?medium }} 
{{ :sej_haj_katona_se_lettem_volna.png |}}

<WRAP group>
<WRAP half column>

==== Ŝej-haj, mi neniam estintus soldato… ====

Ŝej-haj, mi neniam estintus soldato, (sed)
Vilaĝestro estis mia patro,
Trifoje li skribis al l’ cezaro:
Ŝej-haj, oni prenu mian filon, 
tiun grandĉapelan knabon, Joĉjon, je soldato!

Ŝej-haj, mian filon, tiun grandĉapelan knabon,
Joĉjon, oni je soldato prenis;
Brilan bajoneton li elektis,
Bajoneton kun fusilo bona,
Sur ĝi estas la nom’: „reĝo Ferenc Jóska”!


</WRAP>
<WRAP half column>

==== Sej-haj, katona se lettem volna soha... ====

Sej-haj, katona se lettem volna soha,
Ha az apám bíró nem lett volna;
Háromszor is felírt a császárnak:
Sej-haj, vigyék el a fiamat, a nagykalapú
gyereket, a Jóskát katonának!

Sej-haj, elvitték a fiamat, a nagykalapú
gyereket, a Jóskát, katonának.
Fényes szuronyt választott magának,
Fényes szurony, rózsafa a nyele,
Sej-haj, rá van írva Ferenc Jóska neve!


</WRAP>
</WRAP>

{{tag>hungarsoldata, hungara, popola, kanto, litero_ŝ}}