Uzantaj iloj
Flanka strio
wiki:kat:kat_lingv
Kategorioj pri devenlingvoj
Por oridigi kaj trovi tradukitajn kaj adaptitajn kantojn laŭ la lingvo de la originalo.
Nomo de la etikedo: “kat_lingv”
| El la angla lingvo | 19.03.2007 16:00 | Aleksej KUZNECOV | |
| El la armena lingvo | 21.03.2007 08:52 | Aleksej KUZNECOV | |
| El la belorusa lingvo | 10.03.2010 09:53 | Aleksej KUZNECOV | |
| El la bulgara lingvo | 10.03.2010 08:34 | Aleksej KUZNECOV | |
| El la ĉeĥa lingvo | 24.09.2007 07:25 | Aleksej KUZNECOV | |
| El la ĉina lingvo | 15.04.2025 07:49 | Vilim Lacegulo | |
| El la dana lingvo | 10.03.2010 08:37 | Aleksej KUZNECOV | |
| Kantoj originale en Esperanto | 17.03.2007 19:48 | Aleksej KUZNECOV | |
| El la finna lingvo | 16.04.2025 13:01 | Vilim Lacegulo | |
| El la flandra lingvo | 05.06.2025 16:08 | Vilim Lacegulo | |
| El la franca lingvo | 17.04.2007 16:56 | António Martins-Tuválkin | |
| El la frisa lingvo | 24.04.2007 20:33 | Ricardo Dias Almeida | |
| El la galega lingvo | 10.08.2009 00:03 | Manuel Pancorbo Castro | |
| El la germana lingvo | 26.03.2007 13:17 | Aleksej KUZNECOV | |
| El la greka lingvo | 16.04.2025 13:13 | Vilim Lacegulo | |
| El la hebrea lingvo | 06.01.2023 18:28 | Robin van der Vliet | |
| El la hispana lingvo | 20.03.2007 13:51 | Aleksej KUZNECOV | |
| El la hungara lingvo | 20.06.2007 11:25 | Aleksej KUZNECOV | |
| El la itala lingvo | 09.08.2009 17:55 | Manuel Pancorbo Castro | |
| El la japana lingvo | 13.08.2009 18:30 | Manuel Pancorbo Castro | |
| El la kataluna lingvo | 19.03.2007 15:44 | Aleksej KUZNECOV | |
| El la korea lingvo | 15.04.2025 07:17 | Vilim Lacegulo | |
| El la latina lingvo | 19.03.2007 15:41 | Aleksej KUZNECOV | |
| El la latva lingvo | 17.04.2007 17:01 | António Martins-Tuválkin | |
| El la litova lingvo | 06.04.2007 14:57 | Aleksej KUZNECOV | |
| El la nederlanda lingvo | 20.07.2026 20:12 | Spenĉjo | |
| El la okcitana lingvo | 04.05.2007 23:24 | Aleksej KUZNECOV | |
| El la pola lingvo | 17.04.2007 17:09 | António Martins-Tuválkin | |
| El la portugala lingvo | 17.04.2007 16:26 | António Martins-Tuválkin | |
| El la rumana lingvo | 04.03.2008 10:47 | Aleksej KUZNECOV | |
| El la rusa lingvo | 14.03.2007 21:04 | Aleksej KUZNECOV | |
| El la sefarda lingvo | 11.02.2008 07:13 | Aleksej KUZNECOV | |
| El la slovaka lingvo | 12.08.2009 23:57 | Алексей Кузнецов | |
| El la soraba lingvo | 28.02.2010 20:52 | Wolfram DIESTEL | |
| El la svahila lingvo | 21.07.2013 23:11 | Aleksej KUZNECOV | |
| El la sveda lingvo | 04.08.2009 22:54 | Manuel Pancorbo Castro | |
| El la ukraina lingvo | 22.03.2007 14:27 | Aleksej KUZNECOV | |
| El la zulua lingvo | 09.08.2009 18:29 | Manuel Pancorbo Castro |
wiki/kat/kat_lingv.txt · Lastaj ŝanĝoj: 20.07.2026 19:23 de spencjo
