Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

--- brulis_tilio_brulis [04.11.2015 12:59]
+++ brulis_tilio_brulis [21.12.2023 08:34] (aktuala)
@@ Linio 1: / Linio 1: @@
+====== Brulis tilio ======
+^Muziko|[[slovaka popolkanto]]|
+^Origina titolo|[[Horela lipka]]|
+===== Teksto =====
+Brulis tilio, brulis ĝi, sube knabino, sidis ŝi. //Rekantaĵo:// ("tečie voda zhora...", traduko dume mankas)
+Falis fajreroj, trafis ŝin. Ploris junuloj pro inklin’. //Rekantaĵo:// ...
+Unu sen larmoj restis nur, ĉar lia amo falsa ĵur’. //Rekantaĵo:// ...
+===== Melodio =====
+(2* So MiFa So mi do La+fa So+mi h)
+( (mimi ifa mi re rere emi redo mi) + (soso ola so fa fafa aso fami so) )
+So MiFa So mi do La+fa So+mi h
+mimi ifa mi re La+la Ti+so do+mi
+//Noto: oni laŭnecese ripetas bezonatajn partojn, ekz://
+(2* Brulis tilio, brulis ĝi)
+(2* sube knabino)
+brulis tilio, brulis ĝi,
+sube knabino, sidis ŝi.
+//Ekzistas variaĵo kun malpli da ripetado://
+(2* So MiFa So mi do La So h)
+mimi ifa mi re rere emi redo mi
+So MiFa So do La Ti do
+(2* Brulis tilio, brulis ĝi)
+(3* sube knabino) sidis ŝi.
+//Rekantaĵo://
+(2* MiMi iFa SoSo So dodo ore mimi mi
+fafa ami rere re mimi ire '1 doTi LaSo '2 do o mi i do)
+{{tag> litero_b kanto popola slovaka}}

KantarViki