Uzantaj iloj

Retejaj iloj


diro_de_olda_vagulo_pri_virinoj

Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

Ligilo al kompara rigardo

diro_de_olda_vagulo_pri_virinoj [04.11.2015 14:02]
diro_de_olda_vagulo_pri_virinoj [21.12.2023 09:34] (aktuala)
Linio 1: Linio 1:
 +====== Diro de olda vagulo pri virinoj ======
 +
 +^Muziko|Knud Vad Thomsen|
 +^Teksto|Nis Petersen|
 +^E-teksto|[[wpeo>​]]Poul Thorsen|
 +^Origina titolo|Hvad en gammel bissekrammer fortalte mig om pigerne|
 +
 +
 +===== Teksto =====
 +
 +
 +Jes, kelkaj kreigxis por sxvebi en danc',
 +aliaj por naski konvenas,
 +kaj iuj kuiras kaj kudras sin trans
 +la vivon - au pregxas aux benas.
 +
 +Ekzistas knabinoj kun korpo, vizagx'​
 +kaj kelkaj kun orblondaj haroj,
 +kaj kelkaj kuniras, se mankas kuragx'​
 +transiri la lastan el baroj.
 +
 +Jes, kelkaj similas al eta angxel',​
 +aliaj - ulacxon kontrastan,
 +kaj inter piano kaj lakto-sitel'​
 +ne multaj elektas la lastan.
 +
 +Se tamen troveblas la sumo de l'​virt'​
 +- mi scias pro sperto plej fia - 
 +jes, tiam, mi jxuras, la neofta bird'
 +jam estas edzin' de alia.
 +
 +===== Origina teksto =====
 +**Hvad en gammel bissekræmmer fortalte mig om pigerne**
 +
 +Se - no'en er jo skabt til at danse med 
 +- og no'en til at føde en sønner, ​
 +og no'en til at lappe og lave ens mad 
 +og no'en til at be' ens bønner.
 +
 +Der er pi'er med ansigt og pi'er med krop, 
 +- og no'en har guldhår og -nakke, ​
 +og no'en kan starte og no'en gå med, 
 +når det gælder den sidste bakke. ​
 +
 +No'en er som himlens små engle af sind 
 +(- ja, no'en har det omvendt desværre!) ​
 +- og no'en kan malke og spille klaver, ​
 +men de bliver færre og færre. ​
 +
 +Men finder du dydernes sum på et brædt ​
 +- det hænds - nå, jeg véd det for fanden! - 
 +tja - så kan du roligt belave dig på, 
 +at pigen er gift med en anden. ​
 +
 +
 +{{tag>​kanto litero_d dana}}