Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
frate_marsxas_ni [24.08.2009 12:15] manolo korekteto+aldonita teksto de originala titolo en la titol-sekcion // |
frate_marsxas_ni [04.11.2015 14:03] |
||
---|---|---|---|
Linio 1: | Linio 1: | ||
- | |||
- | ====== Frate marŝas ni! (Siyahamba) ====== | ||
- | |||
- | ^Muziko|Populara sudafrika kanto| | ||
- | ^E-teksto|[[Manuel PANCORBO CASTRO]]| | ||
- | |||
- | * Originala titolo: //[[wp>siyahamba|Siyahamba]]//. | ||
- | |||
- | Adapto de la originala religia teksto, al nia propra "verda" religio. Amuza la son-simileco inter la zulua kaj esperanta verso-finoj! | ||
- | |||
- | ===== Teksto ===== | ||
- | {{ :muziknotoj:frate_marsxas.png?300}} | ||
- | |||
- | Frate marŝas ni al verda venko. | ||
- | |||
- | === Zulua teksto === | ||
- | Sijahamb' ekukhanjeni kŭenkhos. | ||
- | |||
- | === Afrikansa teksto === | ||
- | Ons marsjeer nou in die lig van God. | ||
- | |||
- | |||
- | ===== Muzikfolioj ===== | ||
- | |||
- | * {{:muziknotoj:frate_marsxas.pdf|Ĥoraranĝo}} por 4-voĉa gea ĥoro SATB. | ||
- | |||
- | |||
- | {{tag>kanto litero_f popola zulua afrika hxormuziko notoj movada}} |