Uzantaj iloj

Retejaj iloj


nenion_au_cion

Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

Ligilo al kompara rigardo

Sekva revizio
Antaŭa revizio
nenion_au_cion [01.05.2020 08:29]
antono kreita
nenion_au_cion [06.06.2020 12:09] (aktuala)
antono
Linio 31: Linio 31:
 Frivole kun mia kor’! Frivole kun mia kor’!
  
-La vent’ la nubojn blovas for, +>La vent’ la nubojn blovas for, 
-Sed reporti povas ilin kontraŭvent’,​ +>Sed reporti povas ilin kontraŭvent’,​ 
-Sed mi, se jam mi iras for, +>Sed mi, se jam mi iras for, 
-Mi ne venos reen eĉ en mia pens’.+>Mi ne venos reen eĉ en mia pens’.
  
 Nenion aŭ ĉion, Nenion aŭ ĉion,
Linio 45: Linio 45:
 Se brilos la suna lum’! Se brilos la suna lum’!
  
-La vent’ la nubojn blovas for, …+>La vent’ la nubojn blovas for, …
  
 Nenion aŭ ĉion, Nenion aŭ ĉion,
Linio 65: Linio 65:
 <WRAP half column> <WRAP half column>
  
-==== Teksto2 ​====+==== Hungara teksto ​====
  
 Vagy mindent, vagy semmit, Vagy mindent, vagy semmit,
Linio 85: Linio 85:
 Ily könnyen az életem! Ily könnyen az életem!
  
-A szél viszi a felleget, +>A szél viszi a felleget, 
-De az ellenszél tán visszahozza még, +>De az ellenszél tán visszahozza még, 
-De én, ha egyszer elmegyek, +>De én, ha egyszer elmegyek, 
-Többé gondolatban sem jutok feléd.+>Többé gondolatban sem jutok feléd.
  
 Vagy mindent, vagy semmit, Vagy mindent, vagy semmit,
Linio 99: Linio 99:
 Ha ragyog a napsugár! Ha ragyog a napsugár!
  
-A szél viszi a felleget, …+>A szél viszi a felleget, …
  
 Vagy mindent, vagy semmit, Vagy mindent, vagy semmit,
nenion_au_cion.1588314563.txt.gz · Lastaj ŝanĝoj: 01.05.2020 08:29 de antono