Uzantaj iloj

Retejaj iloj


banas_sin_la_luno

Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

Ligilo al kompara rigardo

Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio
Sekva revizio
Antaŭa revizio
Sekva revizio Sur ambaŭ flankoj sekva revizio
banas_sin_la_luno [01.12.2009 07:06]
ljosxa etikedo midi
banas_sin_la_luno [20.06.2020 22:28]
antono
Linio 1: Linio 1:
-====== Banas sin la luno ======+====== ​Petőfi Sándor: ​Banas sin la luno ======
  
-^Muziko|popola|+^Originala titolo|Fürdik a holdvilág| 
 +^Muziko|Hungara ​popola|
 ^Teksto|[[wpeo>​Sándor PETŐFI]]| ^Teksto|[[wpeo>​Sándor PETŐFI]]|
 ^E-teksto|[[wpeo>​Kálmán KALOCSAY]]| ^E-teksto|[[wpeo>​Kálmán KALOCSAY]]|
 ^MIDI|{{:​muziko:​banas_sin_la_luno.mid}}| ^MIDI|{{:​muziko:​banas_sin_la_luno.mid}}|
  
 +{{ youtube>​H86nCOa6q7g?​medium }}
 +
 +{{ :​muziknotoj:​banas_sin_la_luno.png?​550 }}
 +
 +<WRAP group>
 +<WRAP half column>
 ===== Teksto ===== ===== Teksto =====
-{{ :​muziknotoj:​banas_sin_la_luno.png}}+
  
 Banas sin la luno en cxiela maro, Banas sin la luno en cxiela maro,
Linio 28: Linio 35:
 La patrino mortis, nia hejmo eta La patrino mortis, nia hejmo eta
 ruinigxis, — kaj la pendigil'​ jam preta!"​ ruinigxis, — kaj la pendigil'​ jam preta!"​
 +</​WRAP>​
  
-===== Origina teksto =====+<WRAP half column>
  
-Fürdik a holdvilág+===== Hungara teksto =====
  
 Fürdik a holdvilág az ég tengerében,​ Fürdik a holdvilág az ég tengerében,​
Linio 53: Linio 61:
 Régen összeroskadt... s áll az akasztófa."​ Régen összeroskadt... s áll az akasztófa."​
  
-{{tag>​kanto litero_B hungara popola notoj midi}}+</​WRAP>​ 
 +</​WRAP>​ 
 + 
 +{{tag>hungarcetera ​kanto litero_B hungara popola notoj midi}}
banas_sin_la_luno.txt · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 09:34 (ekstera redakto)