Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

--- belajn_florojn_ni_elektu [31.05.2020 08:21]
antono
+++ belajn_florojn_ni_elektu [21.12.2023 09:34]
@@ Linio 1: / Linio 1: @@
-====== Belajn florojn ni elektu ======
-^Originala titolo|Füzértánc|
-^Teksto|Sándor Weöres kaj Amy Károlyi|
-^Muziko|hungara popolkanto|
-^E-teksto|[[wpeo>Imre Szabó]]|
-^MIDI|{{:muziko:belajn_florojn_ni_elektu.mid}}|
-==== Teksto ====
-{{ :muziknotoj:belajn_floron_ni_elektu.png?470}}
-Belajn florojn ni elektu
-kaj girlandon pompan plektu
-Floroj estu la salut',
-se la busxon kaptos mut'
-Rozo meze de l'girlando,
-miozotoj cxe la rando:
-"Kore ni salutas vin,
-vivu longe, ho, patrin'!
-==== Hungara teksto ====
-Fűzzünk lombot szép füzérbe,
-rakjunk rózsát közepébe.
-Kész van már a szép füzér,
-rózsa díszlik közepén.
-Jó pajtások, sorba álljunk,
-tarka füzértáncot járjunk,
-aki velünk táncot jár,
-röppen, mint a kismadár!
-Füzért fűzzünk egyet, százat,
-így köszöntsük jó anyánkat,
-énekszóra táncolunk,
-néki zengjen szép dalunk.
-Rózsadíszes lombfüzérre
-süssön a nap tiszta fénye,
-aranysárga napvilág,
-homlokunkon boldogság.
-{{tag>kanto litero_b hungara etinfana notoj midi}}

KantarViki