Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

--- blua_floro_de_l_cejan [26.08.2010 23:29]
pista kreita
+++ blua_floro_de_l_cejan [21.12.2023 08:34] (aktuala)
@@ Linio 1: / Linio 1: @@
 ====== Blua floro de l' cejan' ======
-^Muziko|popolkanto|
+^Origina titolo|Ritka búza, ritka árpa, ritka rozs|
+^Muziko|Hungara popolkanto|
 ^E-teksto|[[wpeo>Kálmán Kalocsay]]|
-^Origina titolo|Ritka búza, ritka árpa, ritka rozs|
 ^MIDI|{{:muziko:blua_floro_de_l_cejan.mid}}|
+{{ :muziknotoj:blua_floro_de_l_cejan.png}}
+.
 ===== Teksto =====
-{{ :muziknotoj:blua_floro_de_l_cejan.png}}
 Blua floro de l' cejan' kun orspikar':
-Bluokuloj, blonda har'...
+bluokuloj, blonda har'...
 Beltalia kaj gracia estos mia kortrezor'.
-Hej spikar', orspikar', blua flor'.
+hej spikar', orspikar', blua flor'.
 Hej, vi cxarmaj lipoj varmaj
@@ Linio 21: / Linio 19: @@
 sxtele de vi prenos
 Dolcxon, sorcxon de la kis'.
+.
+===== Hungara testo =====
+Ritka búza, ritka árpa, ritka rozs,
+ritka kislány, aki takaros.
+Lám az enyém, lám az enyém takaros,
+icike, picike, nem magos.
+Hej, te kislány, kislány, kislány,
+csókolom a kis szádat,
+Ha egy kicsit nagyobb volnál,
+ha egy kicsit nagyobb volnál,
+Mindjárt megcsókolnálak.
-{{tag>kanto litero_b kanto hungara popola notoj midi}}
+{{tag>hungarpopola kanto litero_b kanto hungara popola notoj midi}}

KantarViki