KantarViki

Tiu ĉi paĝo disponiĝas nur por legado (vi ne povas redakti ĝin). Sciigu administranton, se vi opinias ke tio estas falsa malpermeso.

====== Bulko estas ronda... ======

^Origina titolo|Kerek ez a zsemle...|
^Muziko|Hungara popolkanto|
^Tradukis|[[julio_csoban]]|
^MIDI|{{ :muziko:kerek_ez_e_zsemle.mid |}}|

{{ youtube>z2VVh0GKy2s?medium }}
{{ :bildoj:kerek_ez_a_zsemle.png |}}
<WRAP group>
<WRAP half column>

==== Bulko estas ronda... ====

Bulko estas ronda, 
ĉu enpoŝiĝonta?
En du pecojn tranĉu, 
tiel ĝin aranĝu:
igu enironta!

Sano, bona vivo, 
kaj ĉarma edzino:
kiel ĉevalino,
ŝi kun bela iro,
restu junulino!

</WRAP>
<WRAP half column>

==== Kerek ez a zsemle... ====

Kerek ez a zsemle 
nem fér a zsebembe,
Kétfelé kell vágni, 
úgy kén megpróbálni, 
hátha beleférne.

Jó bor, jó egészség, 
szép asszony, feleség.
Szép asszonynak, jónak,
jó járású lónak
kár megöregedni!

</WRAP>
</WRAP>

{{tag>hungarpopola, hungara, popola,  kanto, litero_b}}

KantarViki

Uzantaj iloj

Retejaj iloj

Paĝaj iloj