Uzantaj iloj
ekvidis_li_bezonojn_trans_pekad
Diferencoj
Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
| Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
|
ekvidis_li_bezonojn_trans_pekad [27.05.2023 09:04] antono |
ekvidis_li_bezonojn_trans_pekad [21.12.2023 08:34] (aktuala) |
||
|---|---|---|---|
| Linio 2: | Linio 2: | ||
| ^Origina titolo|He Looked Beyond My Fault| | ^Origina titolo|He Looked Beyond My Fault| | ||
| - | ^Muziko|Usona popola kanto| | + | ^Muziko|Usona religia kanto| |
| - | ^Teksto |Dottie Rambo| | + | ^Origina teksto |Dottie Rambo| |
| - | ^Tradukis|[[Antono SAMAK]]| | + | ^E-tradukaĵo |[[Antono SAMAK]]| |
| ^MIDI|{{ :muziko:he_looked_beyond_my_fault.mid |}}| | ^MIDI|{{ :muziko:he_looked_beyond_my_fault.mid |}}| | ||
| - | {{ :bildoj:he_looked_beyond_my_fault_-_kotta.png |}} | + | {{ youtube>q30VSOXQEuI?medium }} |
| + | {{ :he_looked_beyond_my_fault_-_kotta.png?nolink| }} | ||
| <WRAP group> | <WRAP group> | ||
| Linio 15: | Linio 16: | ||
| Ĉiam pri l’ graco sonos mia laŭda kant’ | Ĉiam pri l’ graco sonos mia laŭda kant’ | ||
| Portis al mi liberon ja la grac’ | Portis al mi liberon ja la grac’ | ||
| - | Kial Li levis min per indulgema am’ | + | Kiam Jesu’ min levis per indulga am’ |
| Ekvidis Li bezonojn trans pekad’ | Ekvidis Li bezonojn trans pekad’ | ||
| - | Okulojn levos mi de nun al Kalvari’ | + | Okulojn levas mi al kruc’ de l’ Kalvari’ |
| - | Kie sur kruco mortis la Savant’ | + | Kie eĉ por mi mortis la Savant’ |
| - | Kaptis falantan mion la mirinda grac’ | + | Kaptis falantan memon Lia milda grac’ |
| Ekvidis Li bezonojn trans pekad’ | Ekvidis Li bezonojn trans pekad’ | ||
| Linio 26: | Linio 27: | ||
| <WRAP half column> | <WRAP half column> | ||
| - | ==== Latina teksto ==== | + | ==== Tradukaĵo kantata sur filmeto ==== |
| Jingaiei kan long ka jingrwai Iaroh jong nga | Jingaiei kan long ka jingrwai Iaroh jong nga | ||
| Dei jingaiei ba ai laitluid ia nga | Dei jingaiei ba ai laitluid ia nga | ||
| Linio 40: | Linio 41: | ||
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| - | ==== Usona teksto ==== | + | ==== Origina Usona teksto ==== |
| - | Amazing Grace..Will always be my song of praise. | + | Amazing grace shall always be my song of praise. |
| For it was grace, that brought me liberty, | For it was grace, that brought me liberty, | ||
| I do not know, just why He came to love me so. | I do not know, just why He came to love me so. | ||
| Linio 52: | Linio 53: | ||
| - | {{tag>usona, kanto, litero_e}} | + | {{tag>usona, religia, kanto, litero_e}} |
ekvidis_li_bezonojn_trans_pekad.1685178273.txt.gz · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 08:34 (ekstera redakto)
