Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

--- en_karpatoj_la_trumpeto_eksonas [15.07.2020 11:29]
pal kreita
+++ en_karpatoj_la_trumpeto_eksonas [21.12.2023 09:34]
@@ Linio 1: / Linio 1: @@
-====== En Karpatoj la trumpeto eksonas… ======
-^Originala titolo|Kárpátokban megfújják a trombitát…|
-^Muziko|Hungara popolkanto|
-^Tradukis|[[Gajdos Pál]]|
-^MIDI||
-{{ youtube>PivdDGhGDTo?medium }}
-<WRAP group>
-<WRAP half column>
-==== En Karpatoj la trumpeto eksonas… ====
-En Karpatoj la trumpeto eksonas,
-La patrinoj filon revidi volas,
-Nur min ne atendas hejme la kara patrin’,
-En Karpatoj oni entombigis min.
-Kara panjo, se vi volas serĉi min,
-En montaron de Karpatoj venu vi!
-Trovos mian tombon sub grandega ŝtonorok’,
-Povos vi ploregi en arbara lok’.
-</WRAP>
-<WRAP half column>
-==== Kárpátokban megfújják a trombitát… ====
-Kárpátokban megfújják a trombitát,
-Minden anya hazavárja a fiát,
-Csak éngemet nem vár haza az édesanyám,
-Kárpátokban lesz az örökös hazám.
-Édesanyám, ha föl akarsz keresni,
-Kárpátoknak hegyaljára gyere ki!
-Megtalálod síromat a kőszikla alatt,
-Édesanyám kisírhatod magadat.
-</WRAP>
-</WRAP>
-{{tag>hungarsoldata, hungara, popola, kanto, litero_e}}

KantarViki