Uzantaj iloj
en_la_nokto_de_kristnasko
Diferencoj
Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
| Sekva revizio | Antaŭa revizio Lasta revizio Sur ambaŭ flankoj sekva revizio | ||
|
en_la_nokto_de_kristnasko [16.09.2020 15:38] pal kreita |
en_la_nokto_de_kristnasko [09.10.2020 17:57] pal |
||
|---|---|---|---|
| Linio 2: | Linio 2: | ||
| ^Originala titolo|Karácsonynak éjszakáján…| | ^Originala titolo|Karácsonynak éjszakáján…| | ||
| - | ^Muziko|Hungara kristnaska infankanto| | + | ^Muziko|Hungara Kristnaska infankanto| |
| ^Tradukis|[[Gajdos Pál]]| | ^Tradukis|[[Gajdos Pál]]| | ||
| ^MIDI|{{ :muziko:karacsonyi_boelcsodal.mid |}}| | ^MIDI|{{ :muziko:karacsonyi_boelcsodal.mid |}}| | ||
| + | |||
| + | {{ youtube>t2dvso99CTc?medium }} | ||
| {{ :karacsonynak_ejszakajan.png |}} | {{ :karacsonynak_ejszakajan.png |}} | ||
| - | {{ youtube>t2dvso99CTc?medium }} | ||
| - | . | ||
| <WRAP group> | <WRAP group> | ||
| <WRAP half column> | <WRAP half column> | ||
| Linio 23: | Linio 23: | ||
| Sankt-Maria lia panjo, | Sankt-Maria lia panjo, | ||
| Per du manoj lin flegadas, | Per du manoj lin flegadas, | ||
| - | Per piedo lin luladas. | + | Per piedoj lin luladas. |
| Sur la lit’ de Jesueto | Sur la lit’ de Jesueto | ||
| Linio 48: | Linio 48: | ||
| Boldogságos Szűz az anyja, | Boldogságos Szűz az anyja, | ||
| Két kezivel ápolgatja, | Két kezivel ápolgatja, | ||
| - | Két lábával ringatgatja. | + | Lábaival ringatgatja. |
| Jézus ágyán nincsen paplan, | Jézus ágyán nincsen paplan, | ||
| Jaj, de fázik az ártatlan! | Jaj, de fázik az ártatlan! | ||
| - | Hogy is lehetne bundája, | + | Hogy is lenne bundácskája, |
| Elveszett a báránykája. | Elveszett a báránykája. | ||
| Linio 63: | Linio 63: | ||
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| - | {{tag>julkanto, infana, hungarinfana, hungara, popola, kanto, litero_e}} | + | {{tag>julkanto, hungarinfana, religia, hungara, popola, kanto, litero_e}} |
en_la_nokto_de_kristnasko.txt · Lastaj ŝanĝoj: 17.05.2022 08:32 de antono
