Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

--- erari_povas_ofte_amdezir [04.11.2015 13:00]
127.0.0.1 ekstera redakto
+++ erari_povas_ofte_amdezir [21.12.2023 08:34] (aktuala)
@@ Linio 1: / Linio 1: @@
 ====== Erari povas ofte amdezir' ======
-^Teksto|[[Nomo FAMILINOMO]]|
+^Originala titolo|A legtöbb ember ott hibázza el|
-^Muziko|[[Nomo FAMILINOMO]]|
+^Muziko|Hungara popkanto|
 ^E-teksto|[[László VIZI]]|
-^Kantas|[[Nomo FAMILINOMO aŭ Grupo]]|
+^Kantas|Apostol együttes|
-===== Teksto =====
+{{ youtube>nubVmiTvM0c?medium }}
+.
-Erari povas ofte amdezir'
+<WRAP group>
-Kredema estas foje ĉiu vir'
+<WRAP half column>
+==== Teksto ====
+Erari povas ofte amdezir',
+Kredema estas foje ĉiu vir'.
 Tion mi faris, kaptilon falis,
-Sed por fatal', mi tamen batalis
+Sed por fatal', mi tamen batalis.
 Kion ajn portos al mi mia sort',
@@ Linio 18: / Linio 23: @@
 Sed nun kie kaŝiĝas am'?
-Eskapi rajtas ĉiu homa kor'
+Eskapi rajtas ĉiu homa kor',
 Esperas mi pri mia ĝoj'.
+//Muziko//
+Erari povas ofte amdezir',
+Kredema estas foje ĉiu vir'.
+Tion mi faris, kaptilon falis,
+Sed por fatal', mi tamen batalis.
+Kion ajn portos al mi mia sort',
+La punon teni pretas mia fort',
+Blindigis min la magia flam',
+Sed nun kie kaŝiĝas am'?
+Erari povas ofte amdezir',
+Kredema estas foje ĉiu vir'.
+Eskapi rajtas ĉiu homa kor',
+Esperas mi pri mia ĝoj'.
+</WRAP>
+<WRAP half column>
+==== Hungara teksto ====
+A legtöbb ember ott hibázza el,
+Hogy néha léhán álmodozni mer.
+Így tettem én is, vesztettem én is,
+De bármi vár, nekem megérte mégis.
+Én nem tudom, mi lesz a holnapom,
+De büntetésem büszkén vállalom.
+Engem is megcsalt egy délibáb,
+De most mi lesz, hogyan tovább?
+Egy visszaútnak mindig lenni kell,
+Talán most nem hibázom el.
+//Zene//
+A legtöbb ember ott hibázza el,
+Hogy néha léhán álmodozni mer.
+Így tettem én is, vesztettem én is,
+De bármi vár, nekem megérte mégis.
+Én nem tudom, mi lesz a holnapom,
+De büntetésem büszkén vállalom.
+Engem is megcsalt egy délibáb,
+De most mi lesz, hogyan tovább?
+A legtöbb ember ott hibázza el,
+Hogy néha léhán álmodozni mer.
+Egy visszaútnak mindig lenni kell,
+Talán most nem hibázom el.
+</WRAP>
+</WRAP>
+----
 ===== Eksteraj ligoj =====
@@ Linio 26: / Linio 87: @@
 * http://www.ipernity.com/blog/61797/252284
-{{tag>kanto litero_e hungara}}
+{{tag>hungarpop, popo, kanto litero_e hungara}}

KantarViki

Uzantaj iloj

Retejaj iloj

Diferencoj

Paĝaj iloj