Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
fabellando [30.01.2012 12:57] goregono dolcxe diru > tenerdiru |
fabellando [17.07.2024 08:59] (aktuala) vilim [Fabellando] |
||
---|---|---|---|
Linio 2: | Linio 2: | ||
====== Fabellando ====== | ====== Fabellando ====== | ||
- | ^Muziko|[[Unto MONONEN]]| | + | ^Muziko|Unto MONONEN| |
- | ^Esperanta teksto|[[Tuomo GRUNDSTRÖM]]| | + | ^Esperanta teksto|Tuomo GRUNDSTRÖM| |
- | ^Esperanta plenumo|[[Françoise Rochette]]| | + | ^Esperanta plenumo|Françoise/Fransŭaz Rochette| |
^Tipo|traduko| | ^Tipo|traduko| | ||
- | ^Originala plenumo|[[Henry THEEL]]| | + | ^Originala plenumo|Henry THEEL| |
- | ^Originala teksto|[[Satumaa: Unto MONONEN]]| | + | ^Originala teksto|Satumaa: Unto MONONEN| |
La "finna nacia tango" devenas versxajne el 1949 kiam Unto Mononen estis 19-jara. La unua versio de Henry THEEL aperis 1955. La plej sukcesa versio estas de Reijo TAIPALE el 1962. | La "finna nacia tango" devenas versxajne el 1949 kiam Unto Mononen estis 19-jara. La unua versio de Henry THEEL aperis 1955. La plej sukcesa versio estas de Reijo TAIPALE el 1962. | ||
+ | {{ youtube>9OMseXBxYKM }} | ||
===== Teksto ===== | ===== Teksto ===== | ||