Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
gardis_pastistoj [17.05.2022 09:08] antono |
gardis_pastistoj [21.12.2023 09:34] (aktuala) |
||
---|---|---|---|
Linio 1: | Linio 1: | ||
====== Gardis paŝtistoj... ====== | ====== Gardis paŝtistoj... ====== | ||
- | ^Originala titolo|Pásztorok, pásztorok...| | + | ^Origina titolo|Pásztorok, pásztorok...| |
^Muziko|Hungara Kristnaska kanto| | ^Muziko|Hungara Kristnaska kanto| | ||
^Tradukis|[[Gajdos Pál]]| | ^Tradukis|[[Gajdos Pál]]| | ||
Linio 12: | Linio 12: | ||
<WRAP half column> | <WRAP half column> | ||
- | ==== Paŝtistoj, paŝtistoj kun jubilo... ==== | + | ==== Gardis paŝtistoj... ==== |
- | Paŝtistoj, paŝtistoj kun jubilo, | + | Gardis paŝtistoj la gregon nokte, |
- | Hastas al Bet-Leĥem al Jesuo, | + | Vojmontran anĝelon sekvis ĝoje, |
- | Diri saluton al Etinfano, | + | Diras saluton al etinfano, |
- | Portis Li savon al la homaro. | + | Li portis savon al la homaro. |
Proklam' de l’ anĝeloj estas voko, | Proklam' de l’ anĝeloj estas voko, |