Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
gxis_revido_am [24.01.2010 01:04] pista kreita |
gxis_revido_am [21.12.2023 09:34] |
||
---|---|---|---|
Linio 1: | Linio 1: | ||
- | ====== Ĝis revido, am' ====== | ||
- | ^Teksto | Federico SILVA | | ||
- | ^Muziko | Donato RACCIATTI | | ||
- | |||
- | |||
- | ===== Teksto ===== | ||
- | {{ youtube>small:A75jSYQqb48}} | ||
- | |||
- | |||
- | Gxis revido, am'; | ||
- | dum promen' kun alia | ||
- | bedauxros vi pri nia | ||
- | perdita am'. | ||
- | Gxis revido, am'; | ||
- | certe, vi ne renkontos | ||
- | pli afablan bonkoron | ||
- | ol tiun cxi. | ||
- | Kaj senutile sercxos vi | ||
- | koregan manon plu kaj plu | ||
- | kaj tiel scios vi ke nur | ||
- | pro troa am' mi perdis vin. | ||
- | Gxis revido, am'; | ||
- | dum promen' kun alia | ||
- | bedauxros vi pri nia | ||
- | jam forperdita am'. | ||
- | |||
- | Gxis revido, am'; | ||
- | mia koro elsangas | ||
- | vundita de la dornoj | ||
- | pro la senam'. | ||
- | Gxis revido, am'; | ||
- | se pri vi mi sopiros, | ||
- | dum la noktoj de vintro | ||
- | forestos mi. | ||
- | Sed ne alvoku min, se vi | ||
- | ekvidos min apud virin' | ||
- | cxar senutilas la esper' | ||
- | se mortis jam la iluzi'. | ||
- | Gxis revido, am'; | ||
- | dum promen' kun alia | ||
- | bedauxros vi pri nia | ||
- | jam forperdita am'. | ||
- | |||
- | ===== Teksto 2 ===== | ||
- | |||
- | Origina teksto: | ||
- | |||
- | **Hasta Siempre, Amor** | ||
- | |||
- | Hasta siempre, amor, | ||
- | pasarás de otro brazo | ||
- | y dolerá el fracaso | ||
- | igual que hoy. | ||
- | Hasta siempre, amor, | ||
- | corazón como el mío, | ||
- | que compartió tu hastío, | ||
- | no encontrarás. | ||
- | |||
- | Y entre la gente buscarás | ||
- | la mano amiga que te di | ||
- | y sólo así comprenderás | ||
- | que por quererte te perdí. | ||
- | |||
- | Hasta siempre, amor, | ||
- | pasarás de otro brazo | ||
- | y dolerá el fracaso | ||
- | igual, igual que hoy. | ||
- | |||
- | Hoy me sangra el recuerdo | ||
- | como una espina nueva | ||
- | del corazón. | ||
- | Hasta siempre, amor, | ||
- | cuando suenes conmigo | ||
- | en las noches de frío | ||
- | ya no estaré. | ||
- | |||
- | Y no me llames, si me ves | ||
- | a mi también con otro amor, | ||
- | porque es inútil esperar | ||
- | si la esperanza ya murió. | ||
- | |||
- | Hasta siempre, amor, | ||
- | pasarás de otro brazo | ||
- | y dolerá el fracaso | ||
- | igual, igual que hoy. | ||
- | |||
- | |||
- | {{tag>kanto litero_gx argentina filmo}} |