Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

--- ho_branco_ho_branco_bela [03.08.2018 02:49]
tuvalkin arĥiva ligilo
+++ ho_branco_ho_branco_bela [21.12.2023 09:34]
@@ Linio 1: / Linio 1: @@
-====== Ho branĉo, ho branĉo bela ======
-^Teksto|popola|
-^Muziko|popola|
-^E-teksto|[[:wiki:user:tuvalkin|António MARTINS-Tuválkin]], 1996.05.29-06.03|
-{{ youtube>jrKtM2SNFso?medium}}
-===== Teksto =====
-//Refreno://
->Ho branĉo, ho branĉo bela,
->ho bela branĉ’ olivarba
->plej ĉarmas mia parulo
->en ĉi rondo dancantara!
-En ĉi rondo dancantara
-plej ĉarma en tuta mondo,
-ho branĉo, ho frondo bela,
-ho belolivarba frondo!
->//Refreno//
-Mi ŝatas aŭskulti kantojn
-lernitajn el tradici’
-se min vi instrui pretas
-plej volonte lernos mi!
->//Refreno//
-Envias mi ne la mastrojn
-de jungoj kaj bienmontoj,
-envias mi nur trinkantojn
-de l’akvo el ĉiuj fontoj!
->//Refreno//
-===== Eksteraj ligoj =====
-* https://web.archive.org/web/20070313000531/http://www.tuvalkin.web.pt/terravista/guincho/1421/kantpt2.htm#rama Originala kaj tradukita tekstoj paralele
-* https://www.youtube.com/watch?v=jrKtM2SNFso Plenumo tradicistila (//“cante” alentejano//)
-* https://www.youtube.com/watch?v=AtQxqJH-mRk Plenumo de Vitorino
-{{tag>kanto litero_h popola portugala}}

KantarViki