Uzantaj iloj
ho_knabino_ce_fenestro
Diferencoj
Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
|
ho_knabino_ce_fenestro [04.11.2015 14:01] 127.0.0.1 ekstera redakto |
ho_knabino_ce_fenestro [21.12.2023 09:34] |
||
|---|---|---|---|
| Linio 1: | Linio 1: | ||
| - | ====== Ho knabino ĉe fenestro ====== | ||
| - | ^Teksto|[[popola]]| | ||
| - | ^Muziko|[[popola]]| | ||
| - | ^E-teksto|[[António MARTINS-Tuválkin]], 1993.03.12| | ||
| - | |||
| - | ===== Teksto ===== | ||
| - | |||
| - | Ho knabino ĉe fenestro | ||
| - | kun hararo brile luna | ||
| - | mi ĉi straton ne foriros | ||
| - | sen donaco via plua… | ||
| - | |||
| - | Sen donaco via plua, | ||
| - | sen donac’ el via sino, | ||
| - | kun hararo brile luna | ||
| - | ĉe fenestro ho knabino… | ||
| - | |||
| - | Okulpar’ okulojn celas | ||
| - | same koron celas kor’ | ||
| - | Celas miaj viajn ĉiam | ||
| - | kiam okaz’ estas por… | ||
| - | |||
| - | Ho knabin’ ĉe la fenestro | ||
| - | kun hararo brile luna | ||
| - | mi ĉi straton ne foriros | ||
| - | sen donaco via plua… | ||
| - | |||
| - | Sen donaco via plua, | ||
| - | sen donac’ el via sino, | ||
| - | kun hararo brile luna | ||
| - | ĉe fenestro ho knabino… | ||
| - | |||
| - | |||
| - | ===== Eksteraj ligoj ===== | ||
| - | * http://tuvalkin.web.pt/terravista/guincho/1421/kantpt2.htm#janela Originala kaj tradukita tekstoj paralele | ||
| - | |||
| - | {{tag>kanto litero_h popola ama barda balado portugala}} | ||
ho_knabino_ce_fenestro.txt · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 09:34 (ekstera redakto)
