Uzantaj iloj
ho_pastistoj_betlehemaj
Diferencoj
Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
| Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio Sekva revizio Sur ambaŭ flankoj sekva revizio | ||
|
ho_pastistoj_betlehemaj [21.11.2020 18:59] antono |
ho_pastistoj_betlehemaj [21.11.2020 21:01] antono |
||
|---|---|---|---|
| Linio 2: | Linio 2: | ||
| ^Originala titolo|Les anges dans nos campagnes| | ^Originala titolo|Les anges dans nos campagnes| | ||
| - | ^Originala teksto|Traditional French carol; Ad 207| | + | ^Originala teksto|Tradicia Franca kristnaska kanto| |
| ^Esperanta teksto|Montagu Christie Butler| | ^Esperanta teksto|Montagu Christie Butler| | ||
| ^Tipo|traduko| | ^Tipo|traduko| | ||
| Linio 14: | Linio 14: | ||
| ==== Teksto ==== | ==== Teksto ==== | ||
| 1. Ho paŝtistoj Betlehemaj! | 1. Ho paŝtistoj Betlehemaj! | ||
| - | Diru, al ni kion vidis vi? | + | Diru, (al ni) kion vidis vi? |
| Kiam venis la anĝelo, | Kiam venis la anĝelo, | ||
| kion tiam diris li? | kion tiam diris li? | ||
ho_pastistoj_betlehemaj.txt · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 09:34 (ekstera redakto)
