Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
kantaroj [29.12.2010 19:36] pista |
kantaroj [07.10.2014 22:20] pista |
||
---|---|---|---|
Linio 1: | Linio 1: | ||
====== Kantaroj ====== | ====== Kantaroj ====== | ||
- | *[[22 Baladoj]] (G. Handzlik), Bielsko-Biala 1989 | + | (Kompletaj signitaj per :-)) |
- | *[[50 argentinaj tangoj]], tekstoj, Agentina Esperanto-Muzik-Eldonejo, 1975 | + | |
+ | *[[22 Baladoj]] (G. Handzlik), Bielsko-Biala 1989. | ||
+ | *[[50 argentinaj tangoj]], tekstoj, Agentina Esperanto-Muzik-Eldonejo, 1975. :-) | ||
*[[Adoru]], ekumena diservolibro kun 926 kantoj, Freiburg, 2001. | *[[Adoru]], ekumena diservolibro kun 926 kantoj, Freiburg, 2001. | ||
- | *[[Agordu la brustojn]]!, tekstoj, Szeged, 1978 | + | *[[Agordu la brustojn]]!, tekstoj, Szeged, 1978. :-) |
- | *[[Agordu la korojn]], tekstoj, Esperanto-Societo en Subotica (YU), 1991. | + | *[[Agordu la korojn]], tekstoj, Esperanto-Societo en Subotica (YU), 1991. :-) |
- | *[[Al venko]] (Dinnyés J.), Lingvo-Studio, L.S., Budapest 1986 | + | *[[Al venko]] (Dinnyés J.), Lingvo-Studio, L.S., Budapest 1986. :-) |
- | *[[Alberta Casey kantas]] tridek kantojn en Esperanto, teksto de KD, 1998 | + | *[[Alberta Casey kantas]] tridek kantojn en Esperanto, teksto de KD, 1998. :-) |
- | *[[Auxstralio kantas sian historion]] | + | *[[Auxstralio kantas sian historion]] :-) |
- | *[[baf!]], tekstoj, Edistudio, Pisa, 1985. | + | *[[baf!]], tekstoj, Edistudio, Pisa, 1985. :-) |
- | *[[BEA kantokolekto]], London, cx. 1980 | + | *[[BEA kantokolekto]], London, cx. 1980. :-) |
- | *[[Biblioteko de kantisto]] 1,2, Moskva, 1968 | + | *[[Biblioteko de kantisto]] 1, 2. Moskva, 1968. :-) |
- | *[[Bukedo el slovakaj popolkantoj]], Martin, 1974 | + | *[[Bukedo el slovakaj popolkantoj]], Martin, 1974 :-) |
*[[Cxelignofajraj kantoj I]], tekstoj, SEJM (2) | *[[Cxelignofajraj kantoj I]], tekstoj, SEJM (2) | ||
- | *[[Das Deutsche Lied in Esperanto]], Esperanto-Verlag Friedrich Ellersiek, Berlin 1921. | + | *[[Das Deutsche Lied in Esperanto]], Esperanto-Verlag Friedrich Ellersiek, Berlin 1921. :-) |
- | *[[De Pont-Aven al Varsovi]], tekstoj, Edistudio 1985 | + | *[[De Pont-Aven al Varsovi]], tekstoj, Edistudio 1985. :-) |
- | *[[Dek novaj kantoj]], tekstoj, München, 1993 | + | *[[Dek novaj kantoj]], tekstoj, München, 1993. |
- | *[[Dum la noktoj kaj aliaj kantoj]], Brita Esperanto-Asocio, 1976 | + | *[[DLEA Kantaro]], teksto, Dana Laborista Esperanto-Asocio, 1947. :-) |
- | *[[El Zagreba koro]], tekstoj, Zagreb, 1989 | + | *[[Dum la noktoj kaj aliaj kantoj]], Brita Esperanto-Asocio, 1976. |
- | *[[Esperanta kantareto]], tekstoj, PEA, Gdansk, 1959 | + | *[[El Zagreba koro]], tekstoj, Zagreb, 1989. :-) |
- | *[[Esperantosånger]], tekstoj, Förlagsföreningen Esperanto u. p. a. 1934 | + | *[[Esperanta kantareto]], tekstoj, PEA, Gdansk, 1959. :-) |
- | *[[Eternaj kantoj]], tekstoj, Sofia, 1985 | + | *[[esperanta_kantareto_karlsson|Esperanta kantareto]], teksto, I förlag: G. O. Karlsson, Hassle Stehag, 1936. :-) |
- | *[[Fajreroj]], 1-a Kataluna kantareto, 1989 | + | *[[Esperanta kantokolekto]], J. H. Vink, Scheveningen, Nederlando |
+ | *[[Esperantista kantaro]], teksto, Eldonejo "Espero", Nederlando | ||
+ | *[[Esperantosånger]], tekstoj, Förlagsföreningen Esperanto u. p. a. 1934. | ||
+ | *[[Eternaj kantoj]], tekstoj, Sofia, 1985. :-) | ||
+ | *[[Fajreroj]], 1-a Kataluna kantareto, 1989. | ||
*[[Fantaziajxoj kaj kantoj]] (Rommesmö), ILEI Budapest | *[[Fantaziajxoj kaj kantoj]] (Rommesmö), ILEI Budapest | ||
- | *[[Flandraj kantoj esperantigitaj]], tekstoj (manuskripto) | + | *[[Flandraj kantoj esperantigitaj]], tekstoj (manuskripto) :-) |
- | *[[Flugas kanto tra la mondo]], Sofia, 1968 | + | *[[Flugas kanto tra la mondo]], Sofia, 1968. |
- | *[[Germanaj popolkantoj]], tekstoj, Friedrichswerth, Turingio, 1911. | + | *[[Gaja kantaro]] * sur la verda vojo * tekstoj, Esperantista Kulturdomo, Kastelo Gresillon :-) |
- | *[[Harmoni']] (Garamvölgyi-Mikola), tekstoj, 1992 | + | *[[Germanaj popolkantoj]], tekstoj, Friedrichswerth, Turingio, 1911. :-) |
+ | *[[Harmoni']] (Garamvölgyi-Mikola), tekstoj, 1992. :-) | ||
*[[Hirundo kantas II.]], Tallinn | *[[Hirundo kantas II.]], Tallinn | ||
- | *[[Hispana kantareto]], tekstoj, HEJS, 1975 | + | *[[Hispana kantareto]], tekstoj, HEJS, 1975. :-) |
- | *[[ho_mia_kor_kantaro|Ho, mia kor']], Marin Bacev, Sofia, 1995 | + | *[[ho_mia_kor_kantaro|Ho, mia kor']], Marin Bacev, Sofia, 1995. :-) |
- | *[[Ho, tiuj fremduloj]] (tekstlibro de opereto), Bialystok, 1923 | + | *[[Ho, tiuj fremduloj]] (tekstlibro de opereto), Bialystok, 1923. |
- | *[[Horo da opozicio]] (Gxanfranko Gxuljo), tekstoj, Edistudio, Piso, 1979 | + | *[[Horo da opozicio]] (Gxanfranko Gxuljo), tekstoj, Edistudio, Piso, 1979. :-) |
- | *[[Hungaraj popolkantoj]], 1-a eld.: Zeneműkiadó, 1966; 2-a eld.: HEA, Budapest, 1975 | + | *[[Hungaraj popolkantoj]], 1-a eld.: Zeneműkiadó, 1966; 2-a eld.: HEA, Budapest, 1975. :-) |
- | *[[Hungaraj sxlagroj kaj popolkantoj]], tekstoj, Hungara Esperanto-Junularo, Budapest, 1967 | + | *[[Hungaraj sxlagroj kaj popolkantoj]], tekstoj, Hungara Esperanto-Junularo, Budapest, 1967. :-) |
- | *[[Inter melodi']], tekstoj, Landler Műv.Ház, Budapest, 1960? | + | *[[Inter melodi']], tekstoj, Landler Műv.Ház, Budapest, 196?. :-) |
- | *[[Itala kantareto]] (blua), 53-a IJK, Assisi, 1997 | + | *[[Internacia kantaro]], Ferdinant Hirt & Sohn en Leipzig, 1930. |
- | *[[Junulara kantareto]] (Josef Cink), Ostrava-Poruba, 1960 | + | *[[Israelo kantas]], teksto, JELI, Tel Aviv, 1982. :-) |
- | *[[Junulara kantareto 2]] (Josef Cink), Sumperk, 1968 | + | *[[Itala kantareto]] (blua), 53-a IJK, Assisi, 1997. :-) |
- | *[[Junulara kantareto 3]] (Josef Cink), Sumperk, 1980 | + | *[[jen_la_kanto_de_l_vojagx_kantaro|Jen la kanto de l' vojaĝ']], teksto, Dansk Esperanto-Forlag, Aabyhøj, 1970. |
- | *[[Kantanta kamparo]], tekstoj, Szeged, 1922 | + | *[[JER-kantareto 2011]] Hungara Esperanto-Junularo, Budapest 2011 :-) |
- | *[[Kantante tra Pollando]], Warszawa1964 | + | *[[la_juna_vivo_1937|La juna vivo]], West-Graftdijk, Nederlando, 1937. |
- | *[[Kantareto 1973]], Esperanto-Klubo Košice, 1973 | + | *[[la_juna_vivo_1948|La juna vivo]], West-grafdijk, Nederlando, 1948. |
- | *[[Kantareto Cxehoslovakaj|Kantareto]] - Cxehoslovakaj popolaj kantoj esperantigitaj, Praha, 1948 | + | *[[Junulara kantareto]] (Josef Cink), Ostrava-Poruba, 1960. :-) |
- | *[[Kantareto 1978]] - Esperanto-Klubo České Budějovice, Cxehoslovakio | + | *[[Junulara kantareto 2]] (Josef Cink), Sumperk, 1968. :-) |
+ | *[[Junulara kantareto 3]] (Josef Cink), Sumperk, 1980. :-) | ||
+ | *[[Junularo kantas]], teksto, Pola Esperanto-Asocio Junulara Rondo, Bydgoszcz | ||
+ | *[[Kantanta kamparo]], tekstoj, Szeged, 1922. | ||
+ | *[[Kantante antauxen]], tekstoj, Centra Dana Esperantista Ligo, 1941. :-) | ||
+ | *[[Kantante tra Pollando]], Warszawa, 1964. | ||
+ | *[[Katareto_valc|Kantareto]], teksto, Berlin, 1921. | ||
+ | *[[Kantareto Cxehoslovakaj|Kantareto]] - Cxehoslovakaj popolaj kantoj esperantigitaj, Praha, 1948. :-) | ||
*[[kantareto_torun|Kantareto]] - Studenta Scienca Rondo de Esperantistoj Toruń (Pollando) | *[[kantareto_torun|Kantareto]] - Studenta Scienca Rondo de Esperantistoj Toruń (Pollando) | ||
- | *[[Kantareto]] (flava), tekstoj, 53-a IJK, Assisi, 1997 | + | *[[Kantareto]] (flava), tekstoj, 53-a IJK, Assisi, 1997. |
- | *[[kantareto_19a_ref|Kantareto]], tekstoj, Kroata Esperanto-Ligo, 1997 | + | *[[kantareto_19a_ref|Kantareto]] de la 19-a REF, tekstoj, Kroata Esperanto-Ligo, 1997. :-) |
- | *[[Kantaro ijs|Kantaro]], IJS Hungario | + | *[[Kantareto 1973]], Esperanto-Klubo Košice, 1973. :-) |
- | *[[Kantaro]] de 31-a IJS, teksto, Danlando, 1975 (Aldone: Malmulte konataj kulturoj) | + | *[[Kantareto 1978]] - Esperanto-Klubo České Budějovice, Cxehoslovakio, 1978. :-) |
- | *[[Kantaro de Vina Seminario]] 1998, tekstoj | + | *[[Kantaro ijs|Kantaro]], IJS Hungario, |
+ | *[[Kantaro]] de 31-a IJS, teksto, Danlando, 1975 (Aldone: Malmulte konataj kulturoj) :-) | ||
+ | *[[Kantaro de Vina Seminario]] tekstoj, 1998. | ||
+ | *[[kantaro_arkeologia|Kantaro]], teksto, Internacia Arkeologia Tendaro, Svaneke Bornholm, Danlando, 1951. :-) | ||
+ | *[[Kantaro esperantista]], teksto, H. Van Der Mast, Antwerpen, 1930. :-) | ||
+ | *[[Kantaro esperanta]], teksto, British Esperanto Association, London, 1926. | ||
+ | *[[Kantaro internacia]], Sappora Esperanto-Societo, Sapporo, Hokkajdo, Japanio, 1967. | ||
*[[Kantas la hungara skolto]], Budapest, 1933. | *[[Kantas la hungara skolto]], Budapest, 1933. | ||
- | *[[Kantfolio]], tekstoj, Junulibro Stockholm, 1975 | + | *[[Kantfolio]], tekstoj, Junulibro Stockholm, 1975. :-) |
- | *[[Kanto por ni]] kajero 3., Ljubljana 1960 | + | *[[Kantlibro 1976]], tekto, Kungälvs Esperantoklubb, 1976. |
- | *[[Kanto por tuta mond']], tekstoj, London, 1987 | + | *[[Kanto por ni]] kajero 3., Ljubljana 1960. |
- | *[[Kantoj de dekkvin sovetaj respublikoj]], Moskva, 1966 | + | *[[Kanto por tuta mond']], tekstoj, London, 1987. :-) |
+ | *[[Kantoj de dekkvin sovetaj respublikoj]], Moskva, 1966. :-) | ||
+ | *[[Kantoj de Mikaelo Bronsxtejn]], Impeto, Moskvo, 1995. | ||
+ | *[[Kantoj de niaj patroj]], Komisiono pri Internaciaj Ligoj de Sovetaj Esperantistoj, Moskvo, 1967. | ||
*[[Kantoj el Pollando]], SEJM (3) | *[[Kantoj el Pollando]], SEJM (3) | ||
- | *[[Kantoj de sovetaj komponistoj]], Moskva, 1965 | + | *[[Kantoj de sovetaj komponistoj_1963]], Moskva, 1963. |
+ | *[[Kantoj de sovetaj komponistoj_1964]], Moskva, 1964. | ||
+ | *[[Kantoj de sovetaj komponistoj]], Moskva, 1965. :-) | ||
*[[Kantoj el repertuaro Jxomart Amzejev]], SEJM (1) | *[[Kantoj el repertuaro Jxomart Amzejev]], SEJM (1) | ||
*[[kantoj_el_repertuaro_jxomart_amzejev_4|Kantoj el repertuaro Jxomart Amzejev]], SEJM (4) | *[[kantoj_el_repertuaro_jxomart_amzejev_4|Kantoj el repertuaro Jxomart Amzejev]], SEJM (4) | ||
*[[Kantoj el repertuaro Tatjana Petrusxkova]], SEJM (5) | *[[Kantoj el repertuaro Tatjana Petrusxkova]], SEJM (5) | ||
- | *[[Kantoj por gxojo]], KAVA-PECH, 2003 | + | *[[Kantoj por gxojo]], KAVA-PECH, 2003. :-) |
- | *[[Kantoj pri libero]], tekstoj, Bulgara Esperanto-Asocio, 1984 | + | *[[Kantoj pri libero]], tekstoj, Bulgara Esperanto-Asocio, 1984. |
- | *[[Kantoj vagabondaj]], tekstoj, SEJU 1969 | + | *[[Kantoj vagabondaj]], tekstoj, SEJU, 1969. :-) |
- | *[[Kantu kun Anda]], tekstoj, Bydgoszcz 1985 | + | *[[Kantu]] * sur la verda vojo * teskto, Nordfranca Federacio Esperanto - Arras, ?1948. |
- | *[[Kantu kune]], Pola Esperanto-Asocio, Varsovio, 1960 | + | *[[Kantu kun Anda]], tekstoj, Bydgoszcz, 1985. :-) |
- | *[[Kantu kune cxe la fajro]] Infoservo, CxEA, 1991 | + | *[[Kantu kune]], Pola Esperanto-Asocio, Varsovio, 1960. :-) |
- | *[[Kantu kun ni]], tekstoj, REF, Bratislava, 1996 | + | *[[Kantu kune cxe la fajro]] Infoservo, CxEA, 1991. :-) |
- | *[[Kantu kune ni]], tekstoj, Karlskoga? 1994? | + | *[[Kantu kun ni]], tekstoj, REF, Bratislava, 1996. :-) |
- | *[[Kantu pioniroj]], Pécs, 1981 | + | *[[kantu_kun_ni_neindikita|Kantu kun ni]], tekstoj, neindikita. |
- | *[[Kelamikoj kantas]], tekstoj, Pécs, 1969 | + | *[[Kantu kune ni]], tekstoj, Karlskoga, ?1994. :-) |
- | *[[Komuna kantareto]], tekstoj, SAT 1981 | + | *[[Kantu pioniroj]], Pécs, 1981. :-) |
- | *[[Kongresa kantareto 1999]], 55-a IJK, Veszprém, 1999 | + | *[[Kelamikoj kantas]], tekstoj, Pécs, 1969. |
- | *[[Kongresa kantareto 1987]], 43-a IJK, Warszawa 1987 | + | *[[Komuna kantareto]], tekstoj, SAT 1981. :-) |
- | *[[kontakto kantaro|Kontakto]], tekstoj, Edistudio, Pizo, 1979 | + | *[[Komuna kantareto de LJP]], teksto, La Juna Penso, Laroque Timbaut, 1978. :-) |
- | *[[Kune ni kantas]], 80-a UK Tampere, 1995 | + | *[[Komuna kantlibro]], The Esperanto Publishing Co. Ltd, Herosngate, Rickmansworth (Herts), Anglio, 1947. |
- | *[[Kvarteto]], Prago | + | *[[Kongresa kantareto]], F. Emil Boden, Dresdeno, 1908. |
- | *[[Laborista kantareto]] (J. Goldstein), Esperanto-Verlag Friedrich Adler, Berlin, 1925 | + | *[[Kongresa kantareto 1999]], 55-a IJK, Veszprém, 1999. :-) |
- | *[[Ni kantas]], Berlin 1980 | + | *[[Kongresa kantareto 1987]], 43-a IJK, Warszawa, 1987. |
- | *[[Ni kantu]], tekstoj, | + | *[[kontakto kantaro|Kontakto]], tekstoj, Edistudio, Pizo, 1979. :-) |
- | *[[Ni kantu, amikoj]] tekstoj (soveta eldonajxo) | + | *[[Kune ni kantas]], 80-a UK Tampere, 1995. |
- | *[[Ni kantu en esperanto]], SEJM, Klaipeda | + | *[[Kvarteto]], Prago. :-) |
+ | *[[Laborista kantareto]] (J. Goldstein), Esperanto-Verlag Friedrich Adler, Berlin, 1925. | ||
+ | *[[lea_kantaro_1926|LEA-Kantaro]], 2-a eld. teksto, Laborista Esperanto-Asocio, Berlin, 1926. :-) | ||
+ | *[[lea_kantaro_1931|LEA-Kantaro]], 3-a eld. teksto, Laborista Esperanto-Asocio, Berlin, 1931. :-) | ||
+ | *[[la_najtingalo_1|La najtingalo]], teksto, Suda Kruco, 2-a eld., 1937. | ||
+ | *[[la_najtingalo_2|La najtingalo]] dua koleto, 1-a eld., teksto, Suda Kruco, 1939. | ||
+ | *[[Ni kantas]], Berlin 1980. :-) | ||
+ | *[[Ni kantu!]], tekstoj, Librovendejo de Hungara Esperantista Societo Laborista, Budapest, 1928. | ||
+ | *[[ni_kantu_2|Ni kantu]], tekstoj, neindikita | ||
+ | *[[ni_kantu_1935|Ni kantu]], teksto, Federacio de Laboristaj Esperantistoj, A'Dam, Nederlando, 1935. :-) | ||
+ | *[[Ni kantu kaj deklamu]], teksto, Federacio de Laboristaj Esperantistoj, A'Dam, Nederlando, 1949. :-) | ||
+ | *[[Ni kantu, amikoj]] tekstoj (soveta eldonajxo) :-) | ||
+ | *[[Ni kantu en esperanto]], SEJM, Klaipeda. :-) | ||
+ | *[[kune_ni_kantas|Ni kantu kune]], Esperantosocieto Antauxen, Tampere, 1994. | ||
+ | *[[Ni oferas]], Katholische Esperanto-Zentrale, München, 1955. | ||
*[[Nia kantareto]], tekstoj, Esperanto-Klubo Juna Koro Zalaegerszeg, cx. 1980 | *[[Nia kantareto]], tekstoj, Esperanto-Klubo Juna Koro Zalaegerszeg, cx. 1980 | ||
+ | *[[Nia kantaro I-IV]], Meßkirch, Germanio | ||
+ | *[[Nia lingvo Esperanto]], tri kajeroj, teksto, Berliner Esperanto-Verlag, 1946. | ||
*[[Norda kantaro]], tekstoj, Svedio, 1993 | *[[Norda kantaro]], tekstoj, Svedio, 1993 | ||
- | *[[Per kanto al esperanto]], Pola Esperanto-Asocio, 1980, dua eldono mallongigita 1990 | + | *[[Per kanto al esperanto]], Pola Esperanto-Asocio, 1980, dua eldono mallongigita 1990 :-) |
- | *[[Pioniro]] 84/5, Pécsi Úttörőház, 1984 | + | *[[Pioniro]] 84/5, Pécsi Úttörőház, 1984. :-) |
- | *[[Por vidi la mondon]] (Anjo Amika), tekstoj, ? cx. 1990 | + | *[[Pola folkloro kaj popolkanto]], Universala Esperanto-Asocio, Genève, 1934. |
- | *[[REF Kantareto]], tekstoj, 21a REF Przytok, 1999 | + | *[[Por vidi la mondon]] (Anjo Amika), tekstoj, ? cx. 1990. :-) |
- | *[[revenas mi kantaro|Revenas mi]] (Jxak Le Puil), tekstoj, Edistudio/La Kancerkliniko | + | *[[Proletaria kantaro]], SAT, Eldona Fako Düsseldorf, 1924. |
- | *[[SEJM historia skizo]] kantoj, parte kun muziknotoj, Moskvo, 1994 | + | *[[ref-kantareto-20a|REF Kantareto]], tekstoj, 20a REF, Mosonmagyaróvár, 1998. |
- | *[[Sercxante dion]], PEA, Warszawa 1990 | + | *[[REF Kantareto]], tekstoj, 21a REF Przytok, 1999. |
- | *[[Turista kantaro]], Monda Turismo - Teritoria komitato Pécs | + | *[[revenas mi kantaro|Revenas mi]] (Jxak Le Puil), tekstoj, Edistudio/La Kancerkliniko. :-) |
- | *[[Turista kantaro 2]], Hungara Esperanto-Asocio, Budapest 1989 | + | *[[SEJM historia skizo]] kantoj, parte kun muziknotoj, Moskvo, 1994. :-) |
- | *[[Triopa kantaro|Turista kantaro 3]]. (Triopa kantaro), Hungara Esperanto-Asocio, Budapest 1990 | + | *[[Sercxante dion]], PEA, Warszawa 1990. |
- | *[[Kvara kantaro|Turista kantaro 4]]. (Kvara kantaro), Budapest, 1992 | + | *[[Turista kantaro]], Monda Turismo - Teritoria komitato Pécs. :-) |
- | *[[Unu vocxo]] - Ewe-Caliptus, CD+notoj, Auxstralio, Matrawille, 1997. | + | *[[Turista kantaro 2]], Hungara Esperanto-Asocio, Budapest 1989. :-) |
- | *[[venos liber kantaro|Venos liber']], tekstoj, Edistudio, Pisa, 1979, 1989 | + | *[[Triopa kantaro|Turista kantaro 3]]. (Triopa kantaro), Hungara Esperanto-Asocio, Budapest 1990. :-) |
- | *[[La vojo kantaro|La vojo]], tekstoj, Edistudio, Pisa, 1986 | + | *[[Kvara kantaro|Turista kantaro 4]]. (Kvara kantaro), Budapest, 1992. :-) |
- | + | *[[Unu vocxo]] - Ewe-Caliptus, CD+notoj, Auxstralio, Matrawille, 1997. :-) | |
+ | *[[venos liber kantaro|Venos liber']], tekstoj, Edistudio, Pisa, 1979, 1989. :-) | ||
+ | *[[La vojo kantaro|La vojo]], tekstoj, Edistudio, Pisa, 1986. :-) |