Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

--- kanto_de_ligo [22.08.2009 08:44]
manolo kreita
+++ kanto_de_ligo [15.04.2025 06:04] (aktuala)
vilim [Kanto de ligo] viki
@@ Linio 2: / Linio 2: @@
 ^Teksto|J. G. Hientzsch|
-^Muziko|[[wpeo>Wolfgang Amadeus MOZART]]?|
+^Muziko|[[wpde>Johann Holzer|Johann HOLZER]]|
-^E-teksto|[[L. L. ZAMENHOF]]|
+^E-teksto|[[wpeo>L. L. ZAMENHOF]]|
-^Kantas|[[Internacia Esperanto-Hxoro]]|
+^Kantas|[[http://vimeo.com/28261269|Kvaropo Sinkopo]]|
+^Muziknotoj|{{:muziknotoj:kanto_de_ligo2.pdf|Originala ĥoranĝo}} por 4-voĉa gea ĥoro SATB.|
+La originala titolo estas Bundeslied. La muziko estas sama al tiu de la aŭstra himno.
 ===== Teksto =====
-{{ :muziknotoj:kanto_de_ligo.png?300}}
+{{ :muziknotoj:kanto_de_ligo2.png?300}}
 Fratoj, manon donu kore
 Kaj senzorge, sendolore
@@ Linio 19: / Linio 22: @@
 La spiriton kaj la koron
 Kial donis la ĉiel'?
-Serĉi lumon por vereco,
+Serĉi lumon per vereco,
 Serĉi virton per justeco
 Estu nia sankta cel'!
@@ Linio 30: / Linio 33: @@
 Estu nia liga vort'.
-===== Muiziknotoj =====
+===== Eksteraj ligoj =====
+* http://karapacopanoramo.blogspot.com/2007/05/tradukoj-de-l.html
+* http://karapacopanoramo.blogspot.com/2011/08/jg-hientzsch-kanto-de-ligo-tradukita-de.html
+===== Muziknotoj =====
-* {{:muziknotoj:kanto_de_ligo.pdf|Originala ĥoranĝo}} (el Mozart?) por 4-voĉa gea ĥoro SATB.
+* {{:muziknotoj:kanto_de_ligo2.pdf|Originala ĥoranĝo}} por 4-voĉa gea ĥoro SATB.
-{{tag>kanto litero_k barda germana movada notoj hxormuziko}}
+{{tag>kanto litero_k barda germana movada notoj hxormuziko auxstrio}}

KantarViki

Uzantaj iloj

Retejaj iloj

Diferencoj

Paĝaj iloj