Uzantaj iloj
kiel_mi_volis_vivon_iri
Diferencoj
Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
| Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
|
kiel_mi_volis_vivon_iri [15.03.2021 17:07] antono kreita |
kiel_mi_volis_vivon_iri [21.12.2023 09:34] (aktuala) |
||
|---|---|---|---|
| Linio 1: | Linio 1: | ||
| - | ====== Kiel mi volis vojon iri (Szép Ernő) ====== | + | ====== Kiel mi volis vivon iri (Szép Ernő) ====== |
| ^Origina titolo|Én így szerettem volna élni| | ^Origina titolo|Én így szerettem volna élni| | ||
| Linio 7: | Linio 7: | ||
| ^Tradukis|[[Antono SAMAK]]| | ^Tradukis|[[Antono SAMAK]]| | ||
| + | {{ youtube>H5qFigsQ8R8?medium }} | ||
| + | . | ||
| <WRAP group> | <WRAP group> | ||
| Linio 12: | Linio 14: | ||
| ==== Teksto ==== | ==== Teksto ==== | ||
| - | Kiel mi volis vojon iri | + | Kiel mi volis vivon iri |
| - | Ĉiujn al la diskut’ altiri | + | Por konversad’ ĉiujn kuntiri |
| - | Nomon ĉiun de l’ hom’ akcepti | + | Homojn ĉiujn per nom’ akcepti |
| - | Koron ĉiun per kor’ eksenti | + | Korojn ĉiujn per kor’ eksenti |
| Surprizi kun floret’ venantojn | Surprizi kun floret’ venantojn | ||
| - | Ci-umi tuttere vivantojn | + | Ci-umi ĉie la vivantojn |
| Karesi bestojn de la faŭno | Karesi bestojn de la faŭno | ||
| - | Kaj ektuŝi herbojn de l’ flaŭro | + | Tuŝi ĉiujn herbojn de l’ flaŭro |
| Adori en ariĝ’ matene | Adori en ariĝ’ matene | ||
| Linio 31: | Linio 33: | ||
| Kun frata kiso hejmeniri | Kun frata kiso hejmeniri | ||
| - | Tiel mi volis vojon iri | + | Tiel mi volis vivon iri |
kiel_mi_volis_vivon_iri.1615824465.txt.gz · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 09:34 (ekstera redakto)
