KantarViki

Tiu ĉi paĝo disponiĝas nur por legado (vi ne povas redakti ĝin). Sciigu administranton, se vi opinias ke tio estas falsa malpermeso.

====== Kien iras vi, leporo?  ======

^Hungara titolo|Hová mégy te, kis nyulacska?|
^Muziko|Hungara popolkanto|
^MIDI|{{ :muziko:hova_megy_te_kis_nyulacska.mid |}}|

Pli da tradukitaj kaj kollektitaj kantoj: [[papp_kalman_-_papp_tibor]]

{{ youtube>GsQaZQc5hto?medium }}
.
{{ :hova_megy_te_kis_nyulacska_-_kotta.png |}}

<WRAP group>
<WRAP half column>
===== Kien iras vi, leporo?  =====
Kien iras vi, leporo?
Mia kara en liber’, tuta liber’ en liber’,
en arbaron.

Kial iras vi arbaren? 
Mia kara en liber’, tuta liber’ en liber’,
por vergetoj.

Kial prenas vi vergetojn?
Mia kara en liber’, tuta liber’ en liber’,
por ĝardeno.

Kion faros vi ĝardene?
Mia kara en liber’, tuta liber’ en liber’,
plantos floron.

Kiu havos tiun floron?
Mia kara en liber’, tuta liber’ en liber’,
mia panjo.

</WRAP>

<WRAP half column>
===== Hová mégy te, kis nyulacska? =====
Hová mégy te, kis nyulacska?
Ingyom-bingyom, táliber, tutáliber, máliber,
az erdőbe.

Minek mégy te az erdőbe?
Ingyom-bingyom, táliber, tutáliber, máliber,
vesszőcskéért.

Minek néked az a vessző?
Ingyom-bingyom, táliber, tutáliber, máliber,
kertecskémbe.

Minek néked az a kis kert?
Ingyom-bingyom, táliber, tutáliber, máliber,
virágoknak.

Minek néked a sok virág?
Ingyom-bingyom, táliber, tutáliber, máliber,
anyácskámnak.

</WRAP>
</WRAP>


{{tag> hungara, popola, infana, hungarinfana, litero_k, }}

KantarViki

Uzantaj iloj

Retejaj iloj

Paĝaj iloj