Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

--- kristonasko_kristarbeto [09.12.2021 11:26]
antono
+++ kristonasko_kristarbeto [16.12.2021 10:21]
antono ↷ Page name changed from kristonasko_festotago to kristonasko_kristarbeto
@@ Linio 1: / Linio 1: @@
-====== Kristonasko, festotago… ======
+====== Kristonasko, kristnaskarbo… ======
 ^Origina titolo|Kis karácsony, nagy karácsony...|
@@ Linio 14: / Linio 14: @@
 ==== Teksto ====
-Kristonasko, festotago,
+Kristonasko, kristnaskarbo,
-Ĉu bakaĵo sur la tablo?
+Ĉu jam daŭras kukbakado?
-Jam mi volas tuj, se eble,
+Kukon al mi tuj, se eble,
-Ĝin ekmanĝi varma, plene.
+Ĝin mi manĝu varma plene.
 Kristarbeto tiel pompas,
@@ Linio 24: / Linio 24: @@
 Kristarbeto tiel pompas.
-Kristonasko, festotago,
+Kristonasko, kristnaskarbo,
-Supre pendas jam kolbaso,
+Pendu kolbas’ en mansardo,
-Se l’ mansardo sen kolbaso,
+Ĉar sen kolbas’ en mansardo,
 Malpli belas festotago.
@@ Linio 34: / Linio 34: @@
 Per ĝi belas festotago.
-Familioj, etaj, grandaj,
 En la domoj iĝu pacaj,
-Abiarboj, viaj branĉoj
+Familioj, etaj, grandaj,
+Kristarbetoj, viaj branĉoj
 Ŝutu pacon al la landoj!
@@ Linio 48: / Linio 48: @@
 Hadd egyem meg melegébe.
-Jaj, de szép a karácsonyfa
+Jaj, de szép a karácsonyfa,
 Ragyog rajta a sok gyertya.
 Itt egy szép könyv, ott egy labda.

KantarViki