Uzantaj iloj
la_mazurko_sub_la_pinoj
Diferencoj
Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
| Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
|
la_mazurko_sub_la_pinoj [14.09.2021 05:29] bernard_bigonnet [Teksto] |
la_mazurko_sub_la_pinoj [21.12.2023 08:34] (aktuala) |
||
|---|---|---|---|
| Linio 1: | Linio 1: | ||
| ====== La mazurko sub la pinoj ====== | ====== La mazurko sub la pinoj ====== | ||
| - | ^Muziko|[[Charloun RIEU]]| | + | ^Teksto|Charloun RIEU| |
| - | ^Esperanta teksto|[[René DESHAYS]]| | + | ^Muziko|laŭ melodio La Petite Voisine, XIX-a| |
| - | ^Esperanta plenumo|[[Nomo FAMILINOMO]]| | + | ^Esperanta teksto|René DESHAYS| |
| ^Tipo|traduko| | ^Tipo|traduko| | ||
| - | ^^Originala titolo|[[La mazurka souto li pins]]| | + | ^Originala titolo|La mazurka souto li pins| |
| - | + | ||
| - | ###Se vi havas iun notindan informon pri la kanto, historio, noto pri stilo, speco, deveno kaj aldonaj informoj skribu tien. | + | |
| - | + | ||
| - | ===== Teksto ===== | + | |
| - | ###En tiu sekcio aperas kantoteksto. | + | |
| Linio 21: | Linio 16: | ||
| ĉar en simpla danco | ĉar en simpla danco | ||
| La koroj plezuros. | La koroj plezuros. | ||
| + | |||
| //Refreno:// | //Refreno:// | ||
| - | Rapidu la horo pasas, | + | //Rapidu la horo pasas, |
| Neniu malfrue restu, | Neniu malfrue restu, | ||
| La mazurkon, cxarman dancon, | La mazurkon, cxarman dancon, | ||
| Linio 29: | Linio 25: | ||
| Neniu malfrue restu, | Neniu malfrue restu, | ||
| La mazurkon, cxarman dancon, | La mazurkon, cxarman dancon, | ||
| - | Tuj faru sub la pin'. | + | Tuj faru sub la pin'.// |
| 2 Nun la muzikisto, | 2 Nun la muzikisto, | ||
| Linio 39: | Linio 35: | ||
| Vigligas nin tio, | Vigligas nin tio, | ||
| Instigos al danco. | Instigos al danco. | ||
| + | |||
| //Refreno:// | //Refreno:// | ||
| - | + | 3 ĉu brunaj, ĉu palaj, | |
| - | Alineo1 | + | En parfuma blov' |
| - | Alineo1 | + | Kun manoj sur sxultro |
| - | Alineo1 | + | Senkulpe ni gxojas. |
| - | Alineo1 | + | Laŭtakte ni dancu |
| + | Sub verdaj pinbranĉoj | ||
| + | Gepatroj rigardas, | ||
| + | Neniu mallaŭdos. | ||
| //Refreno:// | //Refreno:// | ||
| - | >la-la-la | ||
| - | >la-la-la | ||
| - | Alineo2 | + | 4 Post danco finita, |
| - | Alineo2 | + | Duope ni venos, |
| - | Alineo2 | + | En la kampdometon |
| - | Alineo2 | + | Sub la kastelturo. |
| + | Kaj feste ni trinkos | ||
| + | La vinon muskatan | ||
| + | Por pli memorigi | ||
| + | La dancon mazurkan. | ||
| - | >//Refreno// | + | //Refreno:// |
| - | + | ||
| - | ===== Po?telefone ===== | + | |
| - | ###Tie aperigu kodojn por posxtelefonoj, ligoj al pretaj fragmentoj de la melodio por sxargxi al telefono. | + | |
| - | ###Ekzemplo: | + | |
| - | * **Nokia**: kodo1 kodo2 kodo3 kodo4 | ||
| - | * http://wap.ekzemple.net/~melodio.mid | ||
| - | ===== Tonsilabe ===== | ||
| - | ###Tonsilaboj de la kanto. | ||
| - | ===== Eksteraj ligoj ===== | ||
| - | ###Ekzemplo: | ||
| - | * http://ligo.ekzemple.net - bla-bla-bla | ||
| - | ###Fine de la pagxo difinu etikedojn, nepraj: kanto, litero_a (aux litero_cx, litero_d, ktp) | + | {{tag>kanto provenca litero_M danco}} |
| - | {{tag>kanto litero_XX}} | + | |
la_mazurko_sub_la_pinoj.1631597385.txt.gz · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 08:34 (ekstera redakto)
