Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

--- lulkanto_de_ursino [14.01.2017 22:30]
ljosxa ligo al Muzikumejo
+++ lulkanto_de_ursino [21.12.2023 09:34]
@@ Linio 1: / Linio 1: @@
-====== Lulkanto de Ursino ======
-^Muziko|[[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2,_%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87|Jevgenij KRILATOV]]|
-^Esperanta teksto, plenumo|Projekto [[https://www.youtube.com/channel/UCONug7A68l0eCK-740ssyhw|Muzikumejo]]|
-^Tipo|adapto|
-^Originala plenumo|[[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%89%D0%B5%D0%B2%D0%B0,_%D0%90%D0%B8%D0%B4%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D1%91%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0|Aida VEDIŜĈEVA]]|
-^Originala teksto|[[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2,_%D0%AE%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87|Jurij JAKOVLEV]]|
-La originala kanto "Lulkanto de Ursino" ("Колыбельная медведицы") estas la parto de fama rusa animacia filmo "Umka" ([[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BC%D0%BA%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)|"Умка"]]), farita en 1969.
-===== Teksto =====
-{{ youtube>zSFxGDQtCoo}}
-Neĝon kulerante
-Nokto venas granda
-Tra severa griza nebul'.
-Dormas jam najbaroj -
-Blankaj ursoj maraj,
-Dormu ankaù vi, etul'.
-Sur glacia plato
-Kvazaù sur fregato
-Longas nia vojo en mar'.
-Kaj al ŝipoj kurson
-Blankaj stelaj ursoj
-Lumas el chiela klar'.
-===== Eksteraj ligoj =====
-* https://www.youtube.com/watch?v=zSFxGDQtCoo
-* https://www.youtube.com/watch?v=UJbPRyCU2KM plena filmo "Umka" (en la rusa)
-{{tag>kanto litero_l lulkanto infana rusa filmo}}

KantarViki

Uzantaj iloj

Retejaj iloj

Diferencoj

Paĝaj iloj