Uzantaj iloj
magali
Diferencoj
Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
|
magali [11.09.2021 17:17] bernard_bigonnet [Magali] |
magali [21.12.2023 09:34] |
||
|---|---|---|---|
| Linio 1: | Linio 1: | ||
| - | ====== Magali ====== | ||
| - | |||
| - | ^Muziko|franca (Provenco) popolkanto| | ||
| - | ^Teksto|[[Frederiko MISTRAL]]| | ||
| - | ^E-teksto|[[wpeo>Lucien Jacques Thevenin]]| | ||
| - | ^Originala titolo|O Magali| | ||
| - | ^MIDI|{{:muziko:magali.mid}}| | ||
| - | |||
| - | Tiun kanton verkis Frederiko Mistral en la provenca lingvo, laŭ melodio aŭdita dum la juneco. | ||
| - | Ĝi estas en la verko __Mireio__. | ||
| - | |||
| - | En la unua strofo parolas junulo. | ||
| - | Ekde la dua, kaj en ĉiu strofo, komence parolas Magali, la junulino. La dua parto de la strofo estas respondo de la junulo. | ||
| - | ===== Teksto ===== | ||
| - | {{ :muziknotoj:magali.png}} | ||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | Ho, Magali, amata mia | ||
| - | cxe la fenestro venu tuj, | ||
| - | vin cxarmu sono melodia | ||
| - | de violono kaj tambur’. | ||
| - | Orsteloj brilas sur cxiel’, | ||
| - | ne blovas vento, | ||
| - | sed la stelaro kasxos | ||
| - | sin vidante vin. | ||
| - | |||
| - | Mi ne atentos serenadon | ||
| - | pli ol la venton en brancxar' | ||
| - | kaj por farigxi rokangilo | ||
| - | mi iros al la blua mar'. | ||
| - | Ho, Magali, se estos vi | ||
| - | nagxanta fisxo, | ||
| - | do la fisxisto igxos mi | ||
| - | kaj kaptos vin. | ||
| - | |||
| - | Se tiel kapti vi pretendas | ||
| - | min per la jxeto de fisxhok', | ||
| - | birdo rapida mi farigxos | ||
| - | kaj tra kamparo flugos for. | ||
| - | Ho, Magali, se estos vi | ||
| - | fluganta birdo, | ||
| - | do la cxasisto igxos mi | ||
| - | kaj pelos vin. | ||
| - | |||
| - | Por birdoj se vi volas strecxi | ||
| - | retojn, kaptilojn kun perfid', | ||
| - | floro humila mi farigxos, | ||
| - | kasxos min en herbeja lit'. | ||
| - | Ho, Magali, se estos vi | ||
| - | flor' de herbejo, | ||
| - | do la rivero igxos mi, | ||
| - | inundos vin. | ||
| - | |||
| - | Se estas vi la klara fluo, | ||
| - | igxos mi do malpeza nub' | ||
| - | kaj kun rapido mi forkuros | ||
| - | al Amerik' sen ia dub'. | ||
| - | Ho, Magali, se rajdos vi | ||
| - | en la nubaro, | ||
| - | la mara vento estos mi | ||
| - | kaj portos vin. | ||
| - | |||
| - | Se sur la mar' vi min atingos | ||
| - | mi aliloken iros for. | ||
| - | De sun' fandanta la glacion | ||
| - | igxos mi do radi' el or', | ||
| - | Ho, Magali, se estos vi | ||
| - | brulanta flamo, | ||
| - | dika nebulo estos mi, | ||
| - | vualos vin. | ||
| - | |||
| - | |||
| - | {{tag>kanto litero_m kanto franca popola notoj midi}} | ||
magali.txt · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 09:34 (ekstera redakto)
