Uzantaj iloj

Retejaj iloj


malicaj_okuloj

Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

Ligilo al kompara rigardo

malicaj_okuloj [21.12.2023 09:34] (aktuala)
Linio 1: Linio 1:
 +====== Malicaj okuloj ======
 +
 +^Esperanta teksto|[[Héctor Jiménez]]|
 +^Esperanta plenumo|[[Héctor Jiménez]]|
 +^Tipo|traduko |
 +
 +===== Teksto =====
 +
 +La rigardo de viaj okuloj tiom subtilas
 +ĝi penetras ĉies animon, kiu ilin vidas
 +kaj kvazaŭ sunoj nerezisteblaj
 +estas ĝiaj flamoj
 +kaj se oni okulumas ilin
 +estigas amon.
 +(du fojoj)
 +
 +Kaj ĉar vi scias
 +ke vi rigardas naive sorĉege
 +vi faras tion defie, malicoplene
 +ne rigardu, miajn okulojn ĉar mi ne volus
 +ke via lumdona rigardo
 +la mian traboru.
 +(du fojoj)
 +
 +{{tag>​kanto litero_m traduko hispana}}
  
malicaj_okuloj.txt · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 09:34 (ekstera redakto)