Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
— |
malicaj_okuloj [21.12.2023 09:34] (aktuala) |
||
---|---|---|---|
Linio 1: | Linio 1: | ||
+ | ====== Malicaj okuloj ====== | ||
+ | |||
+ | ^Esperanta teksto|[[Héctor Jiménez]]| | ||
+ | ^Esperanta plenumo|[[Héctor Jiménez]]| | ||
+ | ^Tipo|traduko | | ||
+ | |||
+ | ===== Teksto ===== | ||
+ | |||
+ | La rigardo de viaj okuloj tiom subtilas | ||
+ | ĝi penetras ĉies animon, kiu ilin vidas | ||
+ | kaj kvazaŭ sunoj nerezisteblaj | ||
+ | estas ĝiaj flamoj | ||
+ | kaj se oni okulumas ilin | ||
+ | estigas amon. | ||
+ | (du fojoj) | ||
+ | |||
+ | Kaj ĉar vi scias | ||
+ | ke vi rigardas naive sorĉege | ||
+ | vi faras tion defie, malicoplene | ||
+ | ne rigardu, miajn okulojn ĉar mi ne volus | ||
+ | ke via lumdona rigardo | ||
+ | la mian traboru. | ||
+ | (du fojoj) | ||
+ | |||
+ | {{tag>kanto litero_m traduko hispana}} | ||