Uzantaj iloj
nun_sendependigu
Diferencoj
Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
| Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
|
nun_sendependigu [18.07.2011 15:49] ramcjo_monde kreita |
nun_sendependigu [21.12.2023 08:34] (aktuala) |
||
|---|---|---|---|
| Linio 6: | Linio 6: | ||
| ^Kantas|[[Björk]]| | ^Kantas|[[Björk]]| | ||
| - | Unue legiĝas kantebla versio kaj poste laŭvorta traduko de la kanto. | + | **Noto:** Tio cxi estas traduko de la kanto "**Declare Independence**", de la islanda kantistino **Björk**. La kanto estis publikigita unue en la albumo **Volta** (2009). Unue legiĝas kantebla versio kaj poste laŭvorta traduko de la kanto. |
| ===== Nun sendependiĝu! ===== | ===== Nun sendependiĝu! ===== | ||
| Linio 13: | Linio 13: | ||
| Ne lasu tion je vi (2-foje) | Ne lasu tion je vi (2-foje) | ||
| - | JUSTEC´ | + | (murmura voĉo) JUSTEC´ |
| Nun sendependiĝu | Nun sendependiĝu | ||
| Ne lasu tion je vi (2-foje) | Ne lasu tion je vi (2-foje) | ||
| - | JUSTEC´ | + | (murmura voĉo) JUSTEC´ |
| Vian propran monunuon komencu | Vian propran monunuon komencu | ||
| Linio 24: | Linio 24: | ||
| Protektu vian lingvon | Protektu vian lingvon | ||
| - | JUSTEC´ | + | (murmura voĉo) JUSTEC´ |
| Nun sendependiĝu | Nun sendependiĝu | ||
| Linio 43: | Linio 43: | ||
| Nun sendependiĝu | Nun sendependiĝu | ||
| Ne lasu tion je vi (2-foje) | Ne lasu tion je vi (2-foje) | ||
| + | |||
| + | (duonkriante) | ||
| Kun via flag´ kaj trumpet´ | Kun via flag´ kaj trumpet´ | ||
| Linio 49: | Linio 51: | ||
| Kaj jen via flag´! ALTEN – ALTEN | Kaj jen via flag´! ALTEN – ALTEN | ||
| Jen via flag´! ALTEN – ALTEN (5-foje) | Jen via flag´! ALTEN – ALTEN (5-foje) | ||
| + | |||
| + | (kriante) | ||
| Nun sendependiĝu | Nun sendependiĝu | ||
| Linio 61: | Linio 65: | ||
| Ne permesu ilin fari tion al vi (2-foje) | Ne permesu ilin fari tion al vi (2-foje) | ||
| - | JUSTECO | + | (murmura voĉo) JUSTECO |
| Deklaru vian sendependecon | Deklaru vian sendependecon | ||
| Ne permesu ilin fari tion al vi (2-foje) | Ne permesu ilin fari tion al vi (2-foje) | ||
| - | JUSTECO | + | (murmura voĉo) JUSTECO |
| Komencu vian propran monunuon | Komencu vian propran monunuon | ||
| Linio 72: | Linio 76: | ||
| Protektu vian lingvon | Protektu vian lingvon | ||
| - | JUSTECO | + | (murmura voĉo) JUSTECO |
| Deklaru vian sendependecon | Deklaru vian sendependecon | ||
| Linio 90: | Linio 94: | ||
| Deklaru vian sendependecon | Deklaru vian sendependecon | ||
| Ne permesu ilin fari tion al vi (2-foje) | Ne permesu ilin fari tion al vi (2-foje) | ||
| + | |||
| + | (duonkriante) | ||
| Kun flago kaj trumpeto | Kun flago kaj trumpeto | ||
| Linio 95: | Linio 101: | ||
| Kaj levu vian flagon! PLI SUPREN – PLI SUPREN (6-foje) | Kaj levu vian flagon! PLI SUPREN – PLI SUPREN (6-foje) | ||
| + | |||
| + | (kriante) | ||
| Deklaru vian sendependecon | Deklaru vian sendependecon | ||
| Linio 101: | Linio 109: | ||
| Levu vian flagon! | Levu vian flagon! | ||
| + | ===== Ligiloj ===== | ||
| + | |||
| + | Pri la kantistino: | ||
| + | http://eo.wikipedia.org/wiki/Bjork | ||
| + | |||
| + | Pri la kanto (nur angle nun): | ||
| + | http://en.wikipedia.org/wiki/Declare_Independence | ||
| - | {{tag>kanto litero_b litero_n}} | + | {{tag>kanto litero_b litero_n Björk angla}} |
nun_sendependigu.1311004172.txt.gz · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 08:34 (ekstera redakto)
