Uzantaj iloj
plenan_lunon_amas_suno
Diferencoj
Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
| Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
|
plenan_lunon_amas_suno [04.11.2015 13:00] 127.0.0.1 ekstera redakto |
plenan_lunon_amas_suno [21.12.2023 08:34] (aktuala) |
||
|---|---|---|---|
| Linio 1: | Linio 1: | ||
| ====== Plenan lunon amas suno ====== | ====== Plenan lunon amas suno ====== | ||
| - | ^Muziko|popolkanto| | + | ^Originala titolo|Szerelmes a nap a holdba| |
| + | ^Muziko|popola kanto| | ||
| ^E-teksto|[[wpeo>Kálmán Kalocsay]]| | ^E-teksto|[[wpeo>Kálmán Kalocsay]]| | ||
| - | ^Origina titolo|Szerelmes a nap a holdba| | ||
| ^MIDI|{{:muziko:plenan_lunon_amas_suno.mid}}| | ^MIDI|{{:muziko:plenan_lunon_amas_suno.mid}}| | ||
| + | {{ :muziknotoj:plenan_lunon_amas_suno.png}} | ||
| ===== Teksto ===== | ===== Teksto ===== | ||
| - | {{ :muziknotoj:plenan_lunon_amas_suno.png}} | ||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| Plenan lunon amas suno, | Plenan lunon amas suno, | ||
| For la steloj flamas luno, | For la steloj flamas luno, | ||
| Por la cxiel' flamas stelar', | Por la cxiel' flamas stelar', | ||
| - | Kaj mi por brilanta via okulpar', | + | Kaj mi por via okulpar'. |
| + | |||
| + | |||
| + | ===== Hungara teksto ===== | ||
| + | Szerelmes a Nap a Holdba, | ||
| + | A Hold meg a csillagokba, | ||
| + | A csillagok az egekbe, | ||
| + | Én meg a te két szemedbe. | ||
| + | Van nekem egy imakönyvem, | ||
| + | Belenézek, hull a könnyem, | ||
| + | Az van abba beleírva: | ||
| + | A szerelem visz a sírba. | ||
| - | {{tag>kanto litero_p kanto hungara popola notoj midi}} | + | {{tag>litero_p kanto hungara popola notoj midi}} |
plenan_lunon_amas_suno.1446642053.txt.gz · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 08:34 (ekstera redakto)
