Uzantaj iloj
roz-arbusto_sur_monteto
Diferencoj
Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
| Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
|
roz-arbusto_sur_monteto [13.04.2022 21:32] pal |
roz-arbusto_sur_monteto [17.04.2025 21:16] (aktuala) gaja_palko |
||
|---|---|---|---|
| Linio 23: | Linio 23: | ||
| Kisu min, kara anĝelo, | Kisu min, kara anĝelo, | ||
| Flustru, ke vi min tre amas, | Flustru, ke vi min tre amas, | ||
| - | Tiaj vortoj min ja ravas! | + | Tiaj vortoj min ekravas! |
| Brilas en Danub' la suno, | Brilas en Danub' la suno, | ||
| - | De plezur' tremas rivero, | + | River' tremas de plezuro, |
| Sunon lulas en trankvilo, | Sunon lulas en trankvilo, | ||
| Kiel mi vin, karulino. | Kiel mi vin, karulino. | ||
| Linio 80: | Linio 80: | ||
| Reszket folyó örömébe', | Reszket folyó örömébe', | ||
| Ringatja napot csendesen, | Ringatja napot csendesen, | ||
| - | Ép mint én téged, kedvesem. | + | Épp mint én téged, kedvesem. |
| Mit fognak rám a gonoszok, | Mit fognak rám a gonoszok, | ||
| - | Hogy istentagadó vagyok! | + | Hogy Isten-tagadó vagyok! |
| Pedig most is imádkozom... | Pedig most is imádkozom... | ||
| Szívdobogásod hallgatom. | Szívdobogásod hallgatom. | ||
| Linio 126: | Linio 126: | ||
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| - | {{tag>hungarpopola, hungara, popola, kanto, litero_r}} | + | {{tag>hungarpopola, hungara, popola, kanto, litero_r filmo}} |
roz-arbusto_sur_monteto.1649885574.txt.gz · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 08:34 (ekstera redakto)
