Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

--- tenera_birdeto [04.11.2015 12:58]
127.0.0.1 ekstera redakto
+++ tenera_birdeto [21.12.2023 08:34] (aktuala)
@@ Linio 4: / Linio 4: @@
 ^Origina titolo|Egy gyenge kismadár|
 ^MIDI|{{:muziko:tenera_birdeto.mid}}|
+{{ :muziknotoj:tenera_birdeto.png?530}}
+==== Teksto ====
+Tenera birdeto
+venis min viziti,
+En la florgxardeno,
+en la florgxardeno
+Volis ennestigi.
+Sed la enviantoj
+ne volis permesi,
+Birdeto la neston
+tial devis cxesi.
+.
-===== Teksto =====
+==== Hungara teksto ====
-{{ :muziknotoj:tenera_birdeto.png}}
+Egy gyenge kismadár
+hozzám kezde járni,
+Virágos kertemben,
-Tenera birdeto venis min viziti,
+virágos kertemben
-En la florgxardeno, en la florgxardeno
+fészket kezde rakni.
-Volis ennestigi.
+Azt a sok irigyim
-Sed la enviantoj ne volis permesi,
+észbe kezdék fogni,
-Birdeto la neston tial devis cxesi.
+Madárka a fészkét
+abba kezdé hagyni.
-{{tag>kanto litero_t hungara notoj midi}}
+{{tag>hungarpopola popola kanto litero_t hungara notoj midi}}

KantarViki