Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
| Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
|
ter_kaj_cielo [01.10.2020 11:05] pal |
ter_kaj_cielo [28.11.2025 05:21] (aktuala) gaja_palko |
||
|---|---|---|---|
| Linio 15: | Linio 15: | ||
| ==== Ter’ kaj ĉielo… ==== | ==== Ter’ kaj ĉielo… ==== | ||
| Ter’ kaj ĉielo, ter’ kaj ĉielo | Ter’ kaj ĉielo, ter’ kaj ĉielo | ||
| - | kun granda ĝoj’ solenas, | ||
| - | Hom’ kaj anĝelo, hom’ kaj anĝelo | ||
| nun gaje kune festas. | nun gaje kune festas. | ||
| + | Hom’ kaj anĝelo, hom’ kaj anĝelo | ||
| + | kun granda ĝoj' solenas! | ||
| >Refreno: | >Refreno: | ||
| Kristo naski-i-iĝis, Dio enkarni-iĝis, | Kristo naski-i-iĝis, Dio enkarni-iĝis, | ||
| - | Gloras anĝeloj, omaĝas Lin tri reĝoj, | + | Gloras anĝeloj, omaĝas al Li reĝoj, |
| - | Ludas paŝtistoj kaj adorkliniĝas, la | + | Kantas paŝtistoj kaj Lin adoras, |
| - | Miraklon disheroldas. | + | La miraklon disheroldas. |
| - | En Betleĥemo, en Betleĥemo | + | En Bet-Leĥemo, en Bet-Leĥemo |
| aŭdiĝas nun jubilo, | aŭdiĝas nun jubilo, | ||
| - | Ĉar Dian Filon, ĉar Dian Filon | + | Ĉar Dio-Filon, ĉar Dio-Filon |
| jen naskis Virgulino. | jen naskis Virgulino. | ||
| Linio 54: | Linio 54: | ||
| Ni antaŭ Kristo, ni antaŭ Kristo | Ni antaŭ Kristo, ni antaŭ Kristo | ||
| - | time adorkliniĝu! | + | time adorsterniĝu! |
| Pri Lia gloro, pri Lia gloro | Pri Lia gloro, pri Lia gloro | ||
| festante panegiru: | festante panegiru: | ||
| Linio 85: | Linio 85: | ||
| Isten Igéje, Isten Igéje | Isten Igéje, Isten Igéje | ||
| - | teste-et vet magára, | + | teste-et vett magára, |
| A sötétséget, a sötétséget | A sötétséget, a sötétséget | ||
| elű-űzte sugára. | elű-űzte sugára. | ||