Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
trans_la_river_hakilbatad_sonas [03.05.2020 13:36] pal |
trans_la_river_hakilbatad_sonas [09.09.2022 14:09] antono |
||
---|---|---|---|
Linio 5: | Linio 5: | ||
^Tradukis|[[Antono Samak]]| | ^Tradukis|[[Antono Samak]]| | ||
^MIDI|{{ :muziko:tul_a_tiszan_faragnak_az_acsok.mid}}| | ^MIDI|{{ :muziko:tul_a_tiszan_faragnak_az_acsok.mid}}| | ||
+ | {{ youtube>HHGj-otnep8?medium }} | ||
{{:bildoj:trans_la_river.jpg?800|}} | {{:bildoj:trans_la_river.jpg?800|}} | ||
+ | |||
<WRAP group> | <WRAP group> | ||
<WRAP half column> | <WRAP half column> | ||
Linio 24: | Linio 25: | ||
Multe kostas tiuj lignosplitoj, | Multe kostas tiuj lignosplitoj, | ||
Ili petis ceteron krom kisoj. | Ili petis ceteron krom kisoj. | ||
- | Restu, filin’, mi iros por splitoj. | + | Restu, filin’, iros mi por splitoj. |
* | * | ||
- | Bluas prunel’, verdas petroselo, | + | Bluas prunel’, ruĝas la rafano, |
Kapaltere staras en mi amo. | Kapaltere staras en mi amo. | ||
Disinjoro, kion nun mi faru, | Disinjoro, kion nun mi faru, | ||
Linio 35: | Linio 36: | ||
Bluas prunel’, verdas petroselo, | Bluas prunel’, verdas petroselo, | ||
Malvarmiĝis amo de l’ rozeto, | Malvarmiĝis amo de l’ rozeto, | ||
- | Eĉ ne malvarmiĝis sed ekfrostis, | + | Eĉ ne malvarmiĝis sed frostetis, |
Ĉar ŝi jam delonge min forgesis. | Ĉar ŝi jam delonge min forgesis. | ||