Uzantaj iloj

Retejaj iloj


tumbalalajko

Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

Ligilo al kompara rigardo

Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio
Sekva revizio
Antaŭa revizio
tumbalalajko [01.05.2020 18:11]
antono
tumbalalajko [01.05.2020 18:18]
antono
Linio 39: Linio 39:
 <WRAP half column> <WRAP half column>
 ===== Originala teksto ===== ===== Originala teksto =====
-Shteyt a bokher, un er trakht (also shteyt un trakht) 
-Trakht un trakht a gantse nakht 
-Vemen tzu nemen un nisht farshemen 
-Vemen tzu nemen un nisht farshemen ​ 
- 
-Tumbala, Tumbala, Tumbalalaika 
-Tumbala, Tumbala, Tumbalalaika 
-Tumbalalaika,​ shpil balalaika 
-Tumbalalaika (also Shpil balalaika), freylekh zol zayn  
- 
-Meydl, meydl, kh'vil bay dir fregn, 
-Vos ken vaksn, vaksn on regn? 
-Vos ken brenen un nit oyfhern? 
-Vos ken benken, veynen on trern? ​ 
- 
-Tumbala, Tumbala, Tumbalalaika 
-Tumbala, Tumbala, Tumbalalaika 
-Tumbalalaika,​ shpil balalaika 
-Tumbalalaika (also Shpil balalaika), freylekh zol zayn  
- 
-Narisher bokher, vos darfstu fregn? 
-A shteyn ken vaksn, vaksn on regn. 
-Libe ken brenen un nit oyfhern. 
-A harts ken benken, veynen on trern. ​ 
- 
-Tumbala, Tumbala, Tumbalalaika 
-Tumbala, Tumbala, Tumbalalaika 
-Tumbalalaika,​ shpil balalaika 
-Tumbalalaika (also Shpil balalaika), freylekh zol zayn  
- 
-</​WRAP>​ 
-</​WRAP>​ 
- 
- 
- 
-===== Poŝtelefone ===== 
-  ***Ericsson**:​ GgpgpGgpgpGF ​ -DFppDFfpfpFfpfpF ​ -DD  -DppC C  -DG+Cpp+C+ ​ -D+D+C ​ -Gpppp+C ​ -A  -GGppDF ​ -DDCpppp 
- 
-  ***Nokia**: 8g2 16g2 16- 16g2 16- 8g2 16g2 16- 16g2 16- 8g2 8.f2 16#d2 4f2 8d2 8f2 16f2 16- 16f2 16- 8f2 16f2 16- 16f2 16- 8f2 8.#d2 16d2 4#d2 8c2 8c2 8#d2 8g2 4c3 8c3 8#d3 8d3 8c3 4#g2 8- 8c3 8#a2 8#g2 4g2 8d2 8f2 8#d2 8d2 4c2 8- 
- 
-  ***Siemens**:​ G3(1/8) G3(1/16) P(1/16) G3(1/16) P(1/16) G3(1/8) G3(1/16) P(1/16) G3(1/16) P(1/16) G3(1/8) F3(1/8.) Dis3(1/16) F3(1/4) D3(1/8) F3(1/8) F3(1/16) P(1/16) F3(1/16) P(1/16) F3(1/8) F3(1/16) P(1/16) F3(1/16) P(1/16) F3(1/8) Dis3(1/8.) D3(1/16) Dis3(1/4) C3(1/8) C3(1/8) Dis3(1/8) G3(1/8) C4(1/4) C4(1/8) Dis4(1/8) D4(1/8) C4(1/8) Gis3(1/4) P(1/8) C4(1/8) Ais3(1/8) Gis3(1/8) G3(1/4) D3(1/8) F3(1/8) Dis3(1/8) D3(1/8) C3(1/4) P(1/8) 
- 
- 
-=== La Originalo === 
- 
 Schtejt a bocher, schtejt un tracht ​ Schtejt a bocher, schtejt un tracht ​
 tracht un tracht a gantse nacht  tracht un tracht a gantse nacht 
Linio 95: Linio 50:
 >​tumbalalaika,​ frejlich soll sain. >​tumbalalaika,​ frejlich soll sain.
    
 +
 "​Mejdl,​ Mejdl 'ch well baj dir fregn, ​ "​Mejdl,​ Mejdl 'ch well baj dir fregn, ​
 wos kon waksn, waksn on rejgn? ​ wos kon waksn, waksn on rejgn? ​
Linio 100: Linio 56:
 Wos kon benken, wejnen on trenen?"​ Wos kon benken, wejnen on trenen?"​
    
->//Refreno//+//Refreno//
  
 "​Narrischer Bocher, was derfstu fregen: ​ "​Narrischer Bocher, was derfstu fregen: ​
Linio 108: Linio 64:
  
 >//​Refreno//​ >//​Refreno//​
 +
 +</​WRAP>​
 +</​WRAP>​
 +
 +
 +
 +===== Poŝtelefone =====
 +  ***Ericsson**:​ GgpgpGgpgpGF ​ -DFppDFfpfpFfpfpF ​ -DD  -DppC C  -DG+Cpp+C+ ​ -D+D+C ​ -Gpppp+C ​ -A  -GGppDF ​ -DDCpppp
 +
 +  ***Nokia**: 8g2 16g2 16- 16g2 16- 8g2 16g2 16- 16g2 16- 8g2 8.f2 16#d2 4f2 8d2 8f2 16f2 16- 16f2 16- 8f2 16f2 16- 16f2 16- 8f2 8.#d2 16d2 4#d2 8c2 8c2 8#d2 8g2 4c3 8c3 8#d3 8d3 8c3 4#g2 8- 8c3 8#a2 8#g2 4g2 8d2 8f2 8#d2 8d2 4c2 8-
 +
 +  ***Siemens**:​ G3(1/8) G3(1/16) P(1/16) G3(1/16) P(1/16) G3(1/8) G3(1/16) P(1/16) G3(1/16) P(1/16) G3(1/8) F3(1/8.) Dis3(1/16) F3(1/4) D3(1/8) F3(1/8) F3(1/16) P(1/16) F3(1/16) P(1/16) F3(1/8) F3(1/16) P(1/16) F3(1/16) P(1/16) F3(1/8) Dis3(1/8.) D3(1/16) Dis3(1/4) C3(1/8) C3(1/8) Dis3(1/8) G3(1/8) C4(1/4) C4(1/8) Dis4(1/8) D4(1/8) C4(1/8) Gis3(1/4) P(1/8) C4(1/8) Ais3(1/8) Gis3(1/8) G3(1/4) D3(1/8) F3(1/8) Dis3(1/8) D3(1/8) C3(1/4) P(1/8)
 +
 +
  
 ===== Eksteraj ligoj ===== ===== Eksteraj ligoj =====
Linio 113: Linio 83:
 * http://​www.ipernity.com/​doc/​69959/​3538156?​from=3538575&​at=1228156524 rara plenumo * http://​www.ipernity.com/​doc/​69959/​3538156?​from=3538575&​at=1228156524 rara plenumo
  
-{{tag>​litero_t kanto popola juda posxtelefone}}+{{tag>popo litero_t kanto popola juda posxtelefone}}
  
tumbalalajko.txt · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 09:34 (ekstera redakto)