Uzantaj iloj

Retejaj iloj


historio_de_amo



Historio de amo

Teksto/Muziko Carlos ALMARÁN

Teksto

Vi ĉe mi ne estas plu, ho mia kor'!
En animo mia restas malesper'
kaj se vi jam min ne amas
kial Di' min ne kompatas
kaj ne ĉesas la sufer'?…

Ĉiam estis la motiv' por mia viv'
kaj vin ami estis kvazaŭ religi';
viaj kisoj ja enhavis
en la kor' la karan varmon
de la am' kaj la pasi'.

Historio de ŝi am' forgesebla ne plu.
Kun ĝi venis la feliĉ', kaj malbon' kaj sufer';
ĝi lumigis mian vivon
mortigante poste ĝin.
Kia vivo tre obskura, mia kor'!
Nun jam restas nur dolor'.
Vi ĉe mi ne estas plu, ho mia kor'!
nun jam restas nur dolor'.

Teksto 2

Origina teksto:

Historia de un Amor

Ya no estás a mi lado, corazón,
en el alma sólo tengo soledad
y si ya no puedo verte,
porque Dios me hizo quererte
para hacerme sufrir más…

Siempre fuiste la razón de mi existir,
adorarte para mí fue religión.
Y en tus besos yo encontraba
el calor que me brindaba,
el amor y la pasión.

Es la historia de un amor,
como no hay otro igual.
Que me hizo comprender,
todo el bien todo el mal,
que le dio luz a mi vida,
apagandola después.
¡Ay, qué vida tan oscura,
corazón,
sin tu amor no viviré!

historio_de_amo.txt · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 09:34 (ekstera redakto)